Sunan Abu Dawood 1335صحیح

تہجد کی رکعتوں کا بیان

حدیث نمبر: 1335
حَدَّثَنَا الْقَعْنَبِيُّ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ مَالِكٍ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ ابْنِ شِهَابٍ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ عَائِشَةَ زَوْجِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، ‏‏‏‏‏‏أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَكَانَ يُصَلِّي مِنَ اللَّيْلِ إِحْدَى عَشْرَةَ رَكْعَةً يُوتِرُ مِنْهَا بِوَاحِدَةٍ، ‏‏‏‏‏‏فَإِذَا فَرَغَ مِنْهَا اضْطَجَعَ عَلَى شِقِّهِ الْأَيْمَنِ.
ام المؤمنین عائشہ (رض) سے روایت ہے کہ رسول اللہ ﷺ رات کو گیارہ رکعتیں پڑھتے تھے ان میں سے ایک رکعت وتر کی ہوتی تھی، جب آپ اس سے فارغ ہوجاتے تو داہنی کروٹ لیٹتے۔
تخریج دارالدعوہ : صحیح مسلم/المسافرین ١٧(٧٣٦) ، سنن الترمذی/الصلاة ٢١٣ (٤٤٠، ٤٤١) ، (تحفة الأشراف : ١٦٥٩٣) ، وقد أخرجہ : صحیح البخاری/الوتر والتھجد ٣ (١١٢٣) ، سنن النسائی/قیام اللیل ٣٥ (١٦٩٧) ، ٤٤ (١٧٢٧) ، سنن ابن ماجہ/ إقامة الصلاة ١٨١ (١٣٥٨) ، حم (٦/ ٣٤، ٣٥، ٨٣، ١٤٣، ١٦٧، ١٦٨، ١٨٢، ٢١٥، ٢٢٨) ، سنن الدارمی/الصلاة ١٦٥(١٥١٤) (صحیح) ( اضطجاع یعنی دائیں کروٹ پر صلاة وتر سے فارغ ہو کر لیٹنے کا ٹکڑا شاذ ہے ) ۔
Narrated Aisha (RA) , wife of Prophet ﷺ : The Messenger of Allah ﷺ used to pray eleven rakahs (at night, observing the witr with one rakahs). When he finished it (the prayer), he would lie down on his right side.