سنن ابنِ ماجہ - اقامت نماز اور اس کا طریقہ - حدیث نمبر 1308
حدیث نمبر: 1308
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الصَّبَّاحِ، ‏‏‏‏‏‏أَنْبَأَنَا سُفْيَانُ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ أَيُّوبَ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ ابْنِ سِيرِينَ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ أُمِّ عَطِيَّةَ، ‏‏‏‏‏‏قَالَتْ:‏‏‏‏ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:‏‏‏‏ أَخْرِجُوا الْعَوَاتِقَ، ‏‏‏‏‏‏وَذَوَاتِ الْخُدُورِ لِيَشْهَدْنَ الْعِيدَ، ‏‏‏‏‏‏وَدَعْوَةَ الْمُسْلِمِينَ، ‏‏‏‏‏‏وَلْيَجْتَنِبَنَّ الْحُيَّضُ مُصَلَّى النَّاسِ.
عورتوں کا عیدین میں نکلنا
ام عطیہ ؓ کہتی ہیں کہ رسول اللہ ﷺ نے فرمایا: کنواری اور پردہ نشیں عورتوں کو عید گاہ لے جاؤ تاکہ وہ عید میں اور مسلمانوں کی دعا میں حاضر ہوں، البتہ حائضہ عورتیں نماز کی جگہ سے الگ بیٹھیں ۔
تخریج دارالدعوہ: صحیح البخاری/العدین ١٥ (٩٧٤)، مخصراً صحیح مسلم/صلاة العیدین ١ (٨٩٠)، سنن ابی داود/الصلاة ٢٤٧ (١١٣٦، ١١٣٧)، مطولاً سنن النسائی/صلاة العیدین ٢ (١٥٥٩)، (تحفة الأشراف: ١٨٠٩٥) (صحیح )
It was narrated that Umm ‘Atiyyah said: “The Messenger of Allah ﷺ said: ‘Bring out the women who have attained puberty and those who are in seclusion so that they may attend the ‘Eid prayer and (join in) the supplication of the Muslims. But let the woman who are menstruating avoid the prayer place.”
Top