سنن ابنِ ماجہ - پاکی کا بیان - حدیث نمبر 290
حدیث نمبر: 290
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، ‏‏‏‏‏‏حَدَّثَنَا شَرِيكٌ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ الْمِقْدَامِ بْنِ شُرَيْحِ بْنِ هَانِئٍ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ أَبِيهِ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ عَائِشَةَ، ‏‏‏‏‏‏قَالَ:‏‏‏‏ قُلْتُ:‏‏‏‏ أَخْبِرِينِي بِأَيِّ شَيْءٍ كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَبْدَأُ إِذَا دَخَلَ عَلَيْكِ؟ قَالَتْ:‏‏‏‏ كَانَإِذَا دَخَلَ يَبْدَأُ بِالسِّوَاكِ.
مسواک کے بارے میں
شریح بن ہانی کہتے ہیں کہ میں نے ام المؤمنین عائشہ ؓ سے کہا کہ آپ مجھے بتائیے کہ نبی اکرم ﷺ جب گھر میں آپ کے پاس جاتے تھے تو سب سے پہلے کیا کرتے تھے؟ انہوں نے کہا: آپ جب بھی آتے تھے پہلے مسواک کرتے تھے۔
تخریج دارالدعوہ: تفرد بہ ابن ماجہ، (تحفة الأشراف: ١٦١٤٤)، وقد أخرجہ: صحیح مسلم/الطہارة ٥ (٢٥٣)، سنن ابی داود/الطہارة ٢٧ (٥١)، سنن النسائی/الطہارة ٨ (٨)، مسند احمد (٦/٤١، ١١٠، ١٨٢، ١٨٨، ١٩٢، ٢٣٧، ٢٥٤) (صحیح) (ابن ماجہ کی سند میں شریک راوی ضعیف ہیں، لیکن صحیح مسلم وغیرہ میں مسعر و سفیان کی متابعت سے یہ صحیح ہے )
It was narrated from Miqdâm bin Shuraih bin Hani’ that his father said: “I said to ‘ Aisha (RA) : ‘Tell me, what was the first thing that the Messenger of Allah ﷺ did when he entered upon you?’ She said: ‘The first thing he would do would be to use the tooth stick.” (Sahih)
Top