سنن ابنِ ماجہ - پاکی کا بیان - حدیث نمبر 459
حدیث نمبر: 459
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، ‏‏‏‏‏‏حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، ‏‏‏‏‏‏حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ جَامِعِ بْنِ شَدَّادٍ أَبِي صَخْرَةَ، ‏‏‏‏‏‏قَالَ:‏‏‏‏ سَمِعْتُحُمْرَانَ يُحَدِّثُ، ‏‏‏‏‏‏أَبَا بُرْدَةَ فِي الْمَسْجِدِ، ‏‏‏‏‏‏أَنَّهُ سَمِعَ عُثْمَانَ بْنَ عَفَّانَ يُحَدِّثُ، ‏‏‏‏‏‏عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ:‏‏‏‏ مَنْ أَتَمَّ الْوُضُوءَ كَمَا أَمَرَهُ اللَّهُ فَالصَّلَوَاتُ الْمَكْتُوبَاتُ كَفَّارَاتٌ لِمَا بَيْنَهُنَّ.
وضو اللہ تعالیٰ کے حکم کے موافق کرنا۔
عثمان بن عفان ؓ کہتے ہیں کہ نبی اکرم ﷺ نے فرمایا: جس نے اللہ تعالیٰ کے حکم کے مطابق کامل وضو کیا، تو اس کی فرض نماز ایک نماز سے دوسری نماز تک کے درمیان ہونے والے گناہوں کا کفارہ ہیں ۔
تخریج دارالدعوہ: صحیح مسلم/الطہارة ٤ (٢٣١)، سنن النسائی/ الطہارة ١٠٨ (١٤٥)، (تحفة الأشراف: ٩٧٨٩)، وقد أخرجہ: صحیح البخاری/الوضوء ٢٤ (١٦٠)، مسند احمد (١/٥٧، ٦٦، ٦٩) (صحیح )
It was narrated that Jami bin Shaddad - Abu Sakhrah - said: "I heard Humran telling Abu Burdah in the Masjid that he had heard Uthman bin Affan narrating that the Prophet ﷺ had said: Whoever performs ablution perfectly as Allah has enjoined, then his prescribed prayer will serve as expiation for what is between them.”
Top