سنن ابنِ ماجہ - جنازوں کا بیان - حدیث نمبر 1579
حدیث نمبر: 1579
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، ‏‏‏‏‏‏حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ يَزِيدَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ مَوْلَى الصَّهْبَاءِ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ شَهْرِ بْنِ حَوْشَبٍ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ، ‏‏‏‏‏‏عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:‏‏‏‏ وَلا يَعْصِينَكَ فِي مَعْرُوفٍ سورة الممتحنة آية 12، ‏‏‏‏‏‏قَالَ:‏‏‏‏ النَّوْحُ.
نوحہ کی ممانعت
ام المؤمنین ام سلمہ ؓ کہتی ہیں کہ نبی اکرم ﷺ نے آیت کریمہ: ولا يعصينک في معروف (سورة الممتنحة: 12) نیک باتوں میں تمہاری نافرمانی نہ کریں کی تفسیر کے سلسلہ میں فرمایا: اس سے مراد نوحہ ہے ١ ؎۔
تخریج دارالدعوہ: سنن الترمذی/تفسیر القرآن ٦٠ (٣٣٠٧)، (تحفة الأشراف: ١٥٧٦٩)، وقد أخرجہ: مسند احمد (٦/٣٢٠) (حسن )
وضاحت: ١ ؎: نوحہ کہتے ہیں چلا چلا کر میت پر رونے، اور اس کے فضائل بیان کرنے کو، یہ جاہلیت کی رسم تھی، اور اب تک جاہلوں میں رائج ہے اس لئے نبی کریم ﷺ نے اس سے منع کیا، لیکن آہستہ سے رونا جو بےاختیاری اور رنج کی وجہ سے ہو وہ منع نہیں ہے، جیسا کہ آگے آئے گا۔
It was narrated from Umm Salamah from the Prophet ﷺ regarding: "And that they will not disobey you in Marut (all that that is good in Islam);" he said: "(It is about) wailing." (Hasan)
Top