سنن ابنِ ماجہ - جنازوں کا بیان - حدیث نمبر 1626
حدیث نمبر: 1626
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، ‏‏‏‏‏‏حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيل ابْنُ عُلَيَّةَ، ‏‏‏‏‏‏عَنِ ابْنِ عَوْنٍ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ إِبْرَاهِيمَ، ‏‏‏‏‏‏عَنِ الْأَسْوَدِ، ‏‏‏‏‏‏قَالَ:‏‏‏‏ ذَكَرُوا عِنْدَ عَائِشَةَ، ‏‏‏‏‏‏أَنَّ عَلِيًّا كَانَ وَصِيًّا، ‏‏‏‏‏‏فَقَالَتْ:‏‏‏‏ مَتَى أَوْصَى إِلَيْهِ، ‏‏‏‏‏‏فَلَقَدْ كُنْتُ مُسْنِدَتَهُ إِلَى صَدْرِي، ‏‏‏‏‏‏أَوْ إِلَى حَجْرِي فَدَعَا بِطَسْتٍ، ‏‏‏‏‏‏فَلَقَدِ انْخَنَثَ فِي حِجْرِي، ‏‏‏‏‏‏فَمَاتَ وَمَا شَعَرْتُ بِهِ، ‏‏‏‏‏‏فَمَتَى أَوْصَى صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ.
آنحضرت ﷺ کی بیماری کا بیان
اسود کہتے ہیں کہ لوگوں نے ام المؤمنین عائشہ ؓ سے بیان کیا کہ علی ؓ رسول اللہ ﷺ کے وصی تھے، تو عائشہ ؓ نے کہا: آپ نے ان کو کب وصیت کی؟ میں تو آپ کو اپنے سینے سے لگائے ہوئے تھی، یا گود میں لیے ہوئے تھی، آپ ﷺ نے طشت منگوایا، پھر آپ میری گود میں لڑھک گئے، اور وفات پا گئے، مجھے محسوس تک نہ ہوا، پھر آپ نے وصیت کب کی؟۔
تخریج دارالدعوہ: صحیح البخاری/الوصایا ١ (٢٧٤١)، المغازي ٨٣ (٤٤٥٩)، صحیح مسلم/الوصیة ٥ (١٦٣٦)، سنن الترمذی/الشمائل ٥٣ (٣٨٦)، سنن النسائی/الطہارة ٢٩ (٣٣)، الوصایا ٢ (٣٦٥٤)، (تحفة الأشراف: ١٥٩٧٠)، وقد أخرجہ: مسند احمد (٦/٢٢، ٣٢) (صحیح )
It was narrated that Aswad said: "They said in Aisha (RA) s presence that Ali was appointed (by the Prophet ﷺ before he died),I! and she said: When was he appointed? He (the Prophet ﷺ ) was resting against my bosom, or in my lap, and he called for a basin, then he became limp in my lap and died, and I did not realize it. So when did he ﷺ appoint him?" (Sahih)
Top