سنن ابنِ ماجہ - حج کا بیان - حدیث نمبر 2889
حدیث نمبر: 2889
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، ‏‏‏‏‏‏حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ مِسْعَرٍ، ‏‏‏‏‏‏ وَسُفْيَانُ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ مَنْصُورٍ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ أَبِي حَازِمٍ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، ‏‏‏‏‏‏قَالَ:‏‏‏‏ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:‏‏‏‏ مَنْ حَجَّ هَذَا الْبَيْتَ فَلَمْ يَرْفُثْ وَلَمْ يَفْسُقْ، ‏‏‏‏‏‏رَجَعَ كَمَا وَلَدَتْهُ أُمُّهُ.
حج اور عمرہ کی فضیلت۔
ابوہریرہ ؓ کہتے ہیں کہ رسول اللہ ﷺ نے فرمایا: جس نے اس گھر (کعبہ) کا حج کیا، اور نہ (ایام حج میں) جماع کیا، اور نہ گناہ کے کام کئے، تو وہ اس طرح واپس آئے گا جیسے اس کی ماں نے اسے جنم دیا ہے ۔
تخریج دارالدعوہ: صحیح البخاری/الإیمان ١٨ (٢٦)، الحج ٤ (١٥١٩ و ١٥٢١)، المحصر ٩ (١٨١٩)، ١٠ (١٨٢٠)، صحیح مسلم/الحج ٧٨ (١٣٥٠)، سنن الترمذی/الحج ٢ (٨١١)، سنن النسائی/الحج ٤ (٢٦٢٨)، (تحفة الأشراف: ١٣٤٣١)، وقد أخرجہ: مسند احمد (٢/٢٢٩، ٢٤٨، ٤١٠، ٤٨٤، ٤٩٤)، سنن الدارمی/الحج ٧ (١٨٣٦) (صحیح) (تراجع الألبانی: رقم: ٣٤٢ )
It was narrated from Abu Hurairah (RA) that the Messenger of Allah ﷺ said: "Whoever performs Hajj to this House, and does not have sexual relations nor commit any disobedience, will go back like the day his mother bore him." (Sahih)
Top