سنن ابنِ ماجہ - دیت کا بیان - حدیث نمبر 2616
حدیث نمبر: 2616
حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ، ‏‏‏‏‏‏حَدَّثَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ، ‏‏‏‏‏‏حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُرَّةَ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ مَسْرُوقٍ، ‏‏‏‏‏‏عَنْعَبْدِ اللَّهِ، ‏‏‏‏‏‏قَالَ:‏‏‏‏ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:‏‏‏‏ لَا تُقْتَلُ نَفْسٌ ظُلْمًا إِلَّا كَانَ عَلَى ابْنِ آدَمَ الْأَوَّلِ كِفْلٌ مِنْ دَمِهَا لِأَنَّهُ أَوَّلُ مَنْ سَنَّ الْقَتْلَ.
مسلمان کو ناحق قتل کرنے کی سخت وعید
عبداللہ بن مسعود ؓ کہتے ہیں کہ رسول اللہ ﷺ نے فرمایا: جب بھی کوئی شخص ناحق قتل کیا جاتا ہے، تو آدم (علیہ السلام) کے پہلے بیٹے (قابیل) پر بھی اس کے گناہ کا ایک حصہ ہوتا ہے، اس لیے کہ اس نے سب سے پہلے قتل کی رسم نکالی ۔
تخریج دارالدعوہ: صحیح البخاری/الانبیاء ١ (٣٣٣٥)، الدیات ٢ (٦٨٦٧)، الاعتصام ١٥ (٧٣٢١)، صحیح مسلم/القسامة ٧ (١٦٧٧)، سنن الترمذی/العلم ١٤ (٢٦٧٣)، سنن النسائی/تحریم الدم ١ (٣٩٩٠)، (تحفة الأشراف: ٩٥٦٨)، وقد أخرجہ: مسند احمد (١/٣٨٣، ٤٣٠، ٤٣٣) (صحیح )
It was narrated from Abdullah that the Messenger of Allah ﷺ said. "No person is killed wrongfully, but a share of responsibility for his blood will be upon the first son of Adam, because he was the first one to kill.”
Top