سنن ابنِ ماجہ - روزوں کا بیان - حدیث نمبر 1693
حدیث نمبر: 1693
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، ‏‏‏‏‏‏حَدَّثَنَا أَبُو عَامِرٍ، ‏‏‏‏‏‏حَدَّثَنَا زَمْعَةُ بْنُ صَالِحٍ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ سَلَمَةَ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ عِكْرِمَةَ، ‏‏‏‏‏‏عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، ‏‏‏‏‏‏عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ:‏‏‏‏ اسْتَعِينُوا بِطَعَامِ السَّحَرِ عَلَى صِيَامِ النَّهَارِ، ‏‏‏‏‏‏وَبِالْقَيْلُولَةِ عَلَى قِيَامِ اللَّيْلِ.
سحری کا بیان
عبداللہ بن عباس ؓ کہتے ہیں کہ نبی اکرم ﷺ نے فرمایا: دن کے روزے میں سحری کھانے سے مدد لو، اور قیلولہ سے رات کی عبادت میں مدد لو ١ ؎۔
تخریج دارالدعوہ: تفرد بہ ابن ماجہ، (تحفة الأشراف: ٦٠٩٧، ومصباح الزجاجة: ٦١٣) (ضعیف) (سند میں زمعہ بن صالح ضعیف راوی ہیں، نیز ملاحظہ ہو: سلسلة الاحادیث الضعیفة، للالبانی: ٢٧٥٨ )
وضاحت: ١ ؎: دوپہر کے آرام کو قیلولہ کہتے ہیں۔
It was narrated from Ibn Abbas that the Prophet ﷺ said: "Seek help by eating Suhur for fasting that day, and by taking a brief rest (at midday) for praying at night." (Daif)
Top