سنن ابنِ ماجہ - زہد کا بیان - حدیث نمبر 4180
حدیث نمبر: 4180
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ،‏‏‏‏ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ،‏‏‏‏ وَعَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ،‏‏‏‏ قَالَا:‏‏‏‏ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ،‏‏‏‏ عَنْ قَتَادَةَ،‏‏‏‏ عَنْعَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي عُتْبَةَ مَوْلًى لِأَنَسِ بْنِ مَالِكٍ،‏‏‏‏ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ،‏‏‏‏ قَالَ:‏‏‏‏ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:‏‏‏‏ أَشَدَّ حَيَاءً مِنْ عَذْرَاءَ فِي خِدْرِهَا،‏‏‏‏ وَكَانَ إِذَا كَرِهَ شَيْئًا رُئِيَ ذَلِكَ فِي وَجْهِهِ.
شرم کا بیان
ابو سعید خدری ؓ کہتے ہیں کہ رسول اللہ ﷺ باپردہ کنواری لڑکی سے بھی زیادہ شرمیلے تھے، اور جب آپ کو کوئی چیز ناگوار لگتی تو آپ کے چہرے پر اس کا اثر ظاہر ہوجاتا تھا۔
تخریج دارالدعوہ: صحیح البخاری/المناقب ٢٣ (٣٥٦٢، ٣٥٦٣)، صحیح مسلم/الفضائل ١٦ (٢٣٢٠)، (تحفة الأشراف: ٤١٠٧)، وقد أخرجہ: مسند احمد (٣/٧١، ٧٩، ٨٨، ٩١، ٩٢) (صحیح )
It was narrated that "Abu Saeed Al-Khudri said: The Messenger of Allah ﷺ was more modest than a virgin in her chamber. If he disliked something, that could be seen in his face." (Sahih)
Top