سنن ابنِ ماجہ - شکار کا بیان - حدیث نمبر 3214
حدیث نمبر: 3214
حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، ‏‏‏‏‏‏حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، ‏‏‏‏‏‏ح وحَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ الْمُنْذِرِ، ‏‏‏‏‏‏حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ فُضَيْلٍ، ‏‏‏‏‏‏قَالَا:‏‏‏‏ حَدَّثَنَا زَكَرِيَّا بْنُ أَبِي زَائِدَةَ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ عَامِرٍ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ عَدِيِّ بْنِ حَاتِمٍ، ‏‏‏‏‏‏قَالَ:‏‏‏‏ سَأَلْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:‏‏‏‏ عَنِ الصَّيْدِ بِالْمِعْرَاضِ، ‏‏‏‏‏‏قَالَ:‏‏‏‏ مَا أَصَبْتَ بِحَدِّهِ فَكُلْ، ‏‏‏‏‏‏وَمَا أَصَبْتَ بِعَرْضِهِ فَهُوَ وَقِيذ.
معراض (بے پر اور بے پیکان کے تیر) کے شکار کا بیان
عدی بن حاتم ؓ کہتے ہیں کہ میں نے رسول اللہ ﷺ سے ہتھیار کی چوڑان سے شکار کے متعلق سوال کیا تو آپ ﷺ نے فرمایا: جو تیر کی نوک سے مرے اسے کھاؤ، اور جو اس کے عرض (چوڑان) سے مرے وہ مردار ہے ۔
تخریج دارالدعوہ: صحیح البخاری/الصید ١ (٥٤٧٥)، صحیح مسلم/الصید ١ (١٩٢٩)، سنن الترمذی/الصید ٧ (١٤٧١)، (تحفة الأشراف: ٩٨٦٠)، وقد أخرجہ: مسند احمد (٤/٢٥٦، ٣٧٩، سنن الدارمی/الصید ١ (٢٠٤٥) (صحیح )
It was narrated that Adi bin Hatim said: "I asked the Messenger of Allah ﷺ about hunting with Mirad. He said: ‘Whatever is struck with its sharp edge, then eat it, but what is struck with its side is something that has been killed by a violent blow.’”
Top