سنن ابنِ ماجہ - نکاح کا بیان - حدیث نمبر 2006
حدیث نمبر: 2006
حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ، ‏‏‏‏‏‏قَالَ:‏‏‏‏ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ الزُّهْرِيِّ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، ‏‏‏‏‏‏أَنّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ:‏‏‏‏ الْوَلَدُ لِلْفِرَاشِ وَلِلْعَاهِرِ الْحَجَرُ.
بچہ ہمیشہ باپ کا ہوتا ہے اور زانی کیلئے تو (فقط) پتھر ہی ہے۔
ابوہریرہ ؓ کہتے ہیں کہ نبی اکرم ﷺ نے فرمایا: بچہ صاحب فراش کا ہے اور زانی کے لیے پتھر ہے ۔
تخریج دارالدعوہ: صحیح مسلم/الرضاع ١٠ (١٤٥٨)، سنن الترمذی/الرضاع ٨ (١١٥٧)، سنن النسائی/الطلاق ٤٨ (٣٥١٢)، (تحفة الأشراف: ١٣١٣٤)، وقد أخرجہ: صحیح البخاری/الفرائض ١٨ (٦٧٤٩)، مسند احمد (٢/٢٣٩، ٢٨٠، ٣٨٦، ٤٠٩، ٤٦٦، ٤٧٥، ٤٩٢)، سنن الدارمی/النکاح ٤١ (٢٢٨١) (صحیح )
It was narrated from Abu Hurairah (RA) b that the Prophet ﷺ said: “The child is for the bed (i.e., belongs to the husband) and the fornicator gets nothing.” (Sahih)
Top