سنن ابنِ ماجہ - کھانوں کے ابواب - حدیث نمبر 3354
حدیث نمبر: 3354
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ،‏‏‏‏ حَدَّثَنَا إِسْحَاق بْنُ مَنْصُورٍ،‏‏‏‏ حَدَّثَنَا هُرَيْمٌ،‏‏‏‏ عَنْ لَيْثٍ،‏‏‏‏ عَنْ كَعْبٍ،‏‏‏‏ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ،‏‏‏‏ قَالَ:‏‏‏‏ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ،‏‏‏‏ يَقُولُ:‏‏‏‏ اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنَ الْجُوعِ،‏‏‏‏ فَإِنَّهُ بِئْسَ الضَّجِيعُ،‏‏‏‏ وَأَعُوذُ بِكَ مِنَ الْخِيَانَةِ،‏‏‏‏ فَإِنَّهَا بِئْسَتِ الْبِطَانَةُ.
بھوک سے پناہ مانگنا
ابوہریرہ ؓ کہتے ہیں کہ رسول اللہ ﷺ فرماتے تھے: اللهم إني أعوذ بک من الجوع فإنه بئس الضجيع وأعوذ بک من الخيانة فإنها بئست البطانة اے اللہ! میں تیری پناہ مانگتا ہوں بھوک سے کہ وہ بدترین ساتھی ہے، اور تیری پناہ مانگتا ہوں خیانت سے کہ وہ بری خفیہ خصلت ہے ۔
تخریج دارالدعوہ: تفرد بہ ابن ماجہ، (تحفة الأشراف: ١٤٢٩٦، ومصباح الزجاجة: ١١٥٩)، وقد أخرجہ: سنن ابی داود/الصلاة ٣٦٧ (١٥٤٧)، سنن النسائی/الاستعاذة ١٩ (٥٤٧١) (حسن) (لیث بن ابی سلیم ضعیف اور کعب مجہول ر ١ وی ہیں، لیکن شاہد کی وجہ سے یہ حسن ہے، ملاحظہ ہو: صحیح ابی داود: ١٣٨٣ )
It was narrated that Abu Hurairah (RA) said: "The Messenger of Allah ﷺ used to say: (O Allah, I seek refuge with You from hunger, for it is a bad companion, and I seek refuge with You from treachery, for it is a bad thing to hide in ones heart)." (Hasan)
Top