سنن النسائی - امامت کے متعلق احادیث - حدیث نمبر 803
أَخْبَرَنَا سُوَيْدُ بْنُ نَصْرٍ، ‏‏‏‏‏‏قال:‏‏‏‏ أَنْبَأَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُبَارَكِ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ الْمُغِيرَةِ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ ثَابِتٍ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ أَنَسٍ، ‏‏‏‏‏‏قال:‏‏‏‏ دَخَلَ عَلَيْنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَمَا هُوَ إِلَّا أَنَا وَأُمِّي وَالْيَتِيمُ وَأُمُّ حِرَامٍ خَالَتِي فَقَالَ:‏‏‏‏ قُومُوا فَلِأُصَلِّيَ بِكُمْقَالَ:‏‏‏‏ فِي غَيْرِ وَقْتِ صَلَاةٍقَالَ:‏‏‏‏ فَصَلَّى بِنَا.
جس وقت دو مرد اور دو خواتین ہوں تو کس طریقہ سے صف بنائی جائے؟
انس ؓ کہتے ہیں کہ رسول اللہ ہمارے پاس آئے، اور اس وقت وہاں صرف میں، میری ماں، ایک یتیم، اور میری خالہ ام حرام تھیں، آپ نے فرمایا: اٹھو تاکہ میں تمہیں نماز پڑھاؤں ، (یہ کسی نماز کا وقت نہ تھا) تو آپ نے ہمیں نماز پڑھائی۔
تخریج دارالدعوہ: صحیح مسلم/المساجد ٤٨ (٦٦٠)، فضائل الصحابة ٣٢ (٢٤٨١) (في سیاق أطول وبدون ذکر الیتیم في کلا الموضعین)، (تحفة الأشراف: ٤٠٩)، مسند احمد ٣/١٩٣، ٢١٧ (صحیح )
قال الشيخ الألباني: صحيح
صحيح وضعيف سنن النسائي الألباني: حديث نمبر 802
It was narrated that Anas (RA) said: "The Messenger of Allah ﷺ entered upon us and the only people present were myself, my mother, the orphan and Umm Haram, my maternal aunt. He said: Stand up and I will lead you in prayer. It was not the time for a (prescribed) prayer. And he led us in prayer".
Top