سنن النسائی - چور کا ہاتھ کاٹنے سے متعلق احادیث مبارکہ - حدیث نمبر 4898
أَخْبَرَنَا إِسْحَاق بْنُ إِبْرَاهِيمَ، ‏‏‏‏‏‏قَالَ:‏‏‏‏ أَنْبَأَنَا سُفْيَانُ، ‏‏‏‏‏‏قَالَ:‏‏‏‏ كَانَتْ مَخْزُومِيَّةٌ تَسْتَعِيرُ مَتَاعًا، ‏‏‏‏‏‏وَتَجْحَدُهُ، ‏‏‏‏‏‏فَرُفِعَتْ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَكُلِّمَ فِيهَا، ‏‏‏‏‏‏فَقَالَ:‏‏‏‏ لَوْ كَانَتْ فَاطِمَةَ لَقَطَعْتُ يَدَهَا، ‏‏‏‏‏‏قِيلَ لِسُفْيَانَ مَنْ ذَكَرَهُ ؟، ‏‏‏‏‏‏قَالَ:‏‏‏‏ أَيُّوبُ بْنُ مُوسَى، ‏‏‏‏‏‏عَنْ الزُّهْرِيِّ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ عُرْوَةَ،‏‏‏‏ عَنْ عَائِشَةَ إِنْ شَاءَ اللَّهُ تَعَالَى.
زیر نظر حدیث مبارکہ میں راویوں کے اختلاف کا بیان
سفیان بن عیینہ بیان کرتے ہیں کہ ایک مخزومی عورت سامان مانگ لیتی پھر مکر جاتی۔ یہ بات رسول اللہ ﷺ کو معلوم ہوئی، اس سلسلے میں گفتگو ہوئی تو آپ نے فرمایا: اگر فاطمہ بنت محمد ہوتی تو میں اس کا بھی ہاتھ کاٹتا ۔ سفیان سے کہا گیا: اسے کس نے بیان کیا؟ تو انہوں نے کہا: ایوب بن موسیٰ نے، انہوں نے زہری سے، انہوں نے عروہ سے، عروہ نے عائشہ ؓ سے روایت کیا۔
تخریج دارالدعوہ: فضائل الصحابة ١٨ (٣٧٣٣)، (تحفة الأشراف: ١٦٤١٥)، مسند احمد (٦/٤١)، ویأتي عند المؤلف بالأرقام: ٤٨٩٩، ٤٩٠٠ (صحیح )
قال الشيخ الألباني: صحيح
صحيح وضعيف سنن النسائي الألباني: حديث نمبر 4894
Sufyan said: "There was a Makhzumi woman who used to borrow things then deny that. She was brought to the Messenger of Allah ﷺ and he was told about her. He said: If it were Fatimah (who stole), I would cut off her hand." It was said to Sufyan: "Who told you that?" He said: "Ayyub bin Musa, from Az-Zuhri, from Urwah, from Aishah (RA), if Allah the mighty and Sublime, wills.
Top