سنن النسائی - خرید و فروخت کے مسائل و احکام - حدیث نمبر 4525
أَخْبَرَنِي يُونُسُ بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى،‏‏‏‏ وَالْحَارِثُ بْنُ مِسْكِينٍ قِرَاءَةً عَلَيْهِ،‏‏‏‏ وَأَنَا أَسْمَعُ:‏‏‏‏ عَنْ ابْنِ وَهْبٍ،‏‏‏‏ أَخْبَرَنِي يُونُسُ،‏‏‏‏ عَنْابْنِ شِهَابٍ،‏‏‏‏ قَالَ:‏‏‏‏ حَدَّثَنِي سَعِيدٌ،‏‏‏‏ وَأَبُو سَلَمَةَ،‏‏‏‏ أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ،‏‏‏‏ قَالَ:‏‏‏‏ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:‏‏‏‏ لَا تَبِيعُوا الثَّمَرَ حَتَّى يَبْدُوَ صَلَاحُهُ،‏‏‏‏ وَلَا تَبْتَاعُوا الثَّمَرَ بِالتَّمْرِ،‏‏‏‏ قَالَ ابْنُ شِهَابٍ:‏‏‏‏ حَدَّثَنِي سَالِمُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ،‏‏‏‏ عَنْ أَبِيهِ،‏‏‏‏ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهَى عَنْ مِثْلِهِ سَوَاءً.
پھلوں کا بیچنا ان کی پختگی معلوم ہونے سے پہلے۔
ابوہریرہ ؓ کہتے ہیں کہ رسول اللہ نے فرمایا: پھل نہ بیچو جب تک اس کی پختگی ظاہر نہ ہوجائے، اور نہ (کھجور کے) درخت کے پھل کا اندازہ کر کے (درخت سے توڑی ہوئی) کھجوروں کو بیچو ۔ ابن شہاب زہری کہتے ہیں: مجھ سے سالم بن عبداللہ نے اپنے والد عبداللہ بن عمر ؓ سے روایت کرتے ہوئے بیان کیا کہ رسول اللہ نے اس جیسی صورت سے منع فرمایا۔
تخریج دارالدعوہ: صحیح مسلم/البیوع ١٣ (١٥٣٨)، سنن ابن ماجہ/التجارات ٣٢ (٢٢١٥)، (تحفة الأشراف: ١٣٣٢٨)، وحدیث ابن شہاب قد أخرجہ: صحیح البخاری/البیوع ٨٧ (٢١٩٩ تعلیقًا)، صحیح مسلم/البیوع ١٣ (١٥٣٨)، (تحفة الأشراف: ٦٩٨٤)، مسند احمد (٣/٢٦٢، ٣٦٣، وانظر حدیث رقم: ٤٥٢٣ (صحیح )
قال الشيخ الألباني: صحيح
صحيح وضعيف سنن النسائي الألباني: حديث نمبر 4521
It was narrated that Abu Hurairah said: "The Messenger of Allah ﷺ said: Do not sell fruits until their condition is known, and do not sell fresh dates (still on the tree) for dried dates." Ibn Shihab said: "Salim bin Abdullah narrated to me, from his father: That Allahs Messenger forbade from …" similarly.
Top