سنن النسائی - عمری سے متعلق احادیث مبارکہ - حدیث نمبر 3771
أَخْبَرَنَا عِيسَى بْنُ مُسَاوِرٍ، ‏‏‏‏‏‏قَالَ:‏‏‏‏ حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ، ‏‏‏‏‏‏قَالَ:‏‏‏‏ حَدَّثَنَا أَبُو عَمْرٍو، ‏‏‏‏‏‏عَنْ ابْنِ شِهَابٍ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ جَابِرٍ، ‏‏‏‏‏‏قَالَ:‏‏‏‏ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:‏‏‏‏ الْعُمْرَى لِمَنْ أُعْمِرَهَا هِيَ لَهُ وَلِعَقِبِهِ يَرِثُهَا مَنْ يَرِثُهُ مِنْ عَقِبِهِ.
اس اختلاف کا تذکرہ جو کہ زہری پر اس خبر میں نقل کیا گیا ہے
جابر رضی الله عنہ کہتے ہیں کہ رسول اللہ نے فرمایا: عمریٰ اس شخص کا ہے جس کے لیے عمریٰ کیا گیا، پھر اس کے بعد اس کی اولاد کا ہے، اس کی اولاد میں سے جو اس کے وارث ہوں گے وہی اس چیز کے بھی وارث ہوں گے ١ ؎۔
تخریج دارالدعوہ: صحیح البخاری/الہبة ٣٢ (٢٦٢٥)، صحیح مسلم/الہبات ٤ (١٦٢٦)، سنن ابی داود/البیوع ٨٧ (٣٥٥٠)، ٨٨ (٣٥٥٣)، سنن الترمذی/الأحکام ١٥ (١٣٤٨)، سنن ابن ماجہ/الہبات ٣ (٢٣٨٠)، (تحفة الأشراف: ٣١٤٨)، ویأتي عند المؤلف بأرقام: ٣٧٧٣، ٣٧٧٥، ٣٧٧٦-٣٧٨٢) (صحیح )
وضاحت: ١ ؎: یعنی جو اس کے اصل مال کا وارث ہوگا وہی اس کے عمرے کا بھی وارث ہوگا۔
قال الشيخ الألباني: صحيح
صحيح وضعيف سنن النسائي الألباني: حديث نمبر 3741
(A different chain) from Abu Amr, from Ibn Shihab, from Abu Salamah, from Jabir, who said: "The Messenger of Allah (صلی اللہ علیہ و آلہ سلم) said: Umra (a lifelong gift) belongs to the one to whom it was given; it belongs to him and to his heirs, and is inherited by those among his descendants who inherit from him.
Top