سنن الترمذی - خرید وفروخت کا بیان - حدیث نمبر 1239
حدیث نمبر: 1239
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، أَخْبَرَنَا اللَّيْثُ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ، عَنْ جَابِرٍ، قَالَ:‏‏‏‏ جَاءَ عَبْدٌ فَبَايَعَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى الْهِجْرَةِ، ‏‏‏‏‏‏وَلَا يَشْعُرُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ عَبْدٌ، ‏‏‏‏‏‏فَجَاءَ سَيِّدُهُ يُرِيدُهُ، ‏‏‏‏‏‏فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:‏‏‏‏ بِعْنِيهِ فَاشْتَرَاهُ بِعَبْدَيْنِ أَسْوَدَيْنِ ، ‏‏‏‏‏‏ثُمَّ لَمْ يُبَايِعْ أَحَدًا بَعْدُ حَتَّى يَسْأَلَهُ أَعَبْدٌ هُوَ. قَالَ:‏‏‏‏ وَفِي الْبَاب، ‏‏‏‏‏‏عَنْ أَنَسٍ. قَالَ أَبُو عِيسَى:‏‏‏‏ حَدِيثُ جَابِرٍ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ، ‏‏‏‏‏‏وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ أَهْلِ الْعِلْمِ، ‏‏‏‏‏‏أَنَّهُ لَا بَأْسَ بِعَبْدٍ بِعَبْدَيْنِ يَدًا بِيَدٍ، ‏‏‏‏‏‏وَاخْتَلَفُوا فِيهِ إِذَا كَانَ نَسِيئًا.
دو غلاموں کے بدلے میں ایک غلام خریدنا
جابر ؓ کہتے ہیں کہ ایک غلام آیا اور اس نے نبی اکرم سے ہجرت پر بیعت کی، نبی اکرم نہیں جان سکے کہ یہ غلام ہے۔ اتنے میں اس کا مالک آگیا وہ اس کا مطالبہ رہا تھا، نبی اکرم نے اس سے کہا: تم اسے مجھ سے بیچ دو، چناچہ آپ نے اسے دو کالے غلاموں کے عوض خرید لیا، پھر اس کے بعد آپ کسی سے اس وقت تک بیعت نہیں لیتے تھے جب تک کہ اس سے دریافت نہ کرلیتے کہ کیا وہ غلام ہے؟
امام ترمذی کہتے ہیں: ١ - جابر ؓ کی حدیث حسن صحیح ہے، ٢ - اس باب میں انس ؓ سے بھی روایت ہے، ٣ - اہل علم کا اسی حدیث پر عمل ہے کہ ایک غلام کو دو غلام سے نقدا نقد خریدنے میں کوئی حرج نہیں ہے اور جب ادھار ہو تو اس میں اختلاف ہے۔
تخریج دارالدعوہ: صحیح مسلم/المساقاة ٢٣ (البیوع ٤٤)، (١٦٠٢)، سنن ابی داود/ البیوع ١٧ (٣٣٥٨)، سنن النسائی/البیعة ٢١ (٤١٨٩)، و البیوع ٦٦ (٤٦٢٥)، سنن ابن ماجہ/الجہاد ٤١ (٢٨٩٦)، مسند احمد (٣/٣٧٢)، ویأتي عند المؤلف في السیر ٣٦ (١٥٩٦)، (تحفة الأشراف: ٢٩٠٤) (صحیح )
قال الشيخ الألباني: صحيح أحاديث البيوع
صحيح وضعيف سنن الترمذي الألباني: حديث نمبر 1239
Sayyidina Jabir (RA) reported that a slave came to the Prophet ﷺ and pledged allegiance over hijrah and the Prophet ﷺ did not perceive that he was a slave. When his master came with the intention to take him away, the Prophet ﷺ said, “Sell him to me.” So, he bought him against two black slaves. Thereafter, he never took pledge of allegiance from anyone till he had asked him if he was a slave. [Muslim 1602, Abu Dawud 3358, Nisai 4621, Ibn e Majah 2869, Ahmed 14778] --------------------------------------------------------------------------------
Top