سنن الترمذی - روزوں کے متعلق ابواب - حدیث نمبر 733
حدیث نمبر: 733
حَدَّثَنَا هَنَّادٌ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ طَلْحَةَ بْنِ يَحْيَى، عَنْ عَمَّتِهِ عَائِشَةَ بِنْتِ طَلْحَةَ، عَنْ عَائِشَةَ أُمِّ الْمُؤْمِنِينَ، ‏‏‏‏‏‏قَالَتْ:‏‏‏‏ دَخَلَ عَلَيَّ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمًا، ‏‏‏‏‏‏فَقَالَ:‏‏‏‏ هَلْ عِنْدَكُمْ شَيْءٌ ، ‏‏‏‏‏‏قَالَتْ:‏‏‏‏ قُلْتُ:‏‏‏‏ لَا، ‏‏‏‏‏‏قَالَ:‏‏‏‏ فَإِنِّي صَائِمٌ .
نفل روزہ توڑنا
ام المؤمنین عائشہ ؓ کہتی ہیں کہ رسول اللہ ﷺ ایک دن میرے پاس آئے اور آپ نے پوچھا: کیا تمہارے پاس کچھ (کھانے کو) ہے میں نے عرض کیا: نہیں، تو آپ نے فرمایا: تو میں روزے سے ہوں ۔
تخریج دارالدعوہ: صحیح مسلم/الصیام ٣٢ (١١٥٤)، سنن ابی داود/ الصیام ٧٢ (٢٤٥٥)، سنن النسائی/الصیام ٦٧ (٢٣٢٤)، سنن ابن ماجہ/الصیام ٢٦ (١٧٠١)، ( تحفة الأشراف: ١٧٨٧٢)، مسند احمد (٦/٤٩، ٢٠٧) (حسن صحیح)
قال الشيخ الألباني: حسن صحيح، الإرواء (965)، صحيح أبي داود (2119)
صحيح وضعيف سنن الترمذي الألباني: حديث نمبر 733
Sayyidah Ayshah (RA), the Mother of the Believers, said, “One day when Allah’s Messenger ﷺ came home, he asked if I had anything (for him to eat). When I said that there was nothing, he said, ‘I am fasting’.” [Ahmed25789, Muslim 1154, Abu Dawud 2455, Muslim 2321, Ibn e Majah 1701]
Top