سنن الترمذی - فیصلوں کا بیان - حدیث نمبر 1352
حدیث نمبر: 1352
حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ الْخَلَّالُ،‏‏‏‏ حَدَّثَنَا أَبُو عَامِرٍ الْعَقَدِيُّ، حَدَّثَنَا كَثِيرُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرِو بْنِ عَوْفٍ الْمُزَنِيُّ،‏‏‏‏ عَنْ أَبِيهِ،‏‏‏‏ عَنْ جَدِّهِ،‏‏‏‏ أَنَّ ّرَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، ‏‏‏‏‏‏قَالَ:‏‏‏‏ الصُّلْحُ جَائِزٌ بَيْنَ الْمُسْلِمِينَ،‏‏‏‏ إِلَّا صُلْحًا حَرَّمَ حَلَالًا،‏‏‏‏ أَوْ أَحَلَّ حَرَامًا،‏‏‏‏ وَالْمُسْلِمُونَ عَلَى شُرُوطِهِمْ إِلَّا شَرْطًا حَرَّمَ حَلَالًا،‏‏‏‏ أَوْ أَحَلَّ حَرَامًا . قَالَ أَبُو عِيسَى:‏‏‏‏ هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ.
لوگوں کے درمیان صلح کے متعلق رسول اللہ ﷺ سے منقول احادیث
عمرو بن عوف مزنی ؓ کہتے ہیں کہ رسول اللہ نے فرمایا: صلح مسلمان کے درمیان نافذ ہوگی سوائے ایسی صلح کے جو کسی حلال کو حرام کر دے یا کسی حرام کو حلال۔ اور مسلمان اپنی شرطوں کے پابند ہیں۔ سوائے ایسی شرط کے جو کسی حلال کو حرام کر دے یا کسی حرام کو حلال ۔
امام ترمذی کہتے ہیں: یہ حدیث حسن صحیح ہے۔
تخریج دارالدعوہ: سنن ابن ماجہ/الأحکام ٢٣ (٢٣٥٣)، (تحفة الأشراف: ١٠٧٧٥) (صحیح) (شواہد کی بنا پر یہ حدیث صحیح لغیرہ ہے، ورنہ " کثیر بن عبداللہ " ضعیف راوی ہیں، دیکھئے: الارواء رقم ١٣٠٣ )
قال الشيخ الألباني: صحيح، ابن ماجة (2353)
صحيح وضعيف سنن الترمذي الألباني: حديث نمبر 1352
Kathir ibn Abdullah ibn Umar ibn Awf al-Muzani reported from his father from his grandfather that Allah’s Messenger ﷺ said, “Reconciliation between Muslims is lawful, but not the reconciliation whereby lawful is made unlawful or the forbidden is declared permissible. And, the Muslims must fulful their conditions except the condition that turns the lawful into unlawful and the unlawful into lawful.” [Ibn e Majah 2353, Ahmed 8792]
Top