سنن الترمذی - قرآن کی تفسیر کا بیان - حدیث نمبر 2970
حدیث نمبر: 2970
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ، حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ، أَخْبَرَنَا حُصَيْنٌ، عَنِ الشَّعْبِيِّ، أَخْبَرَنَا عَدِيُّ بْنُ حَاتِمٍ، قَالَ:‏‏‏‏ لَمَّا نَزَلَتْ حَتَّى يَتَبَيَّنَ لَكُمُ الْخَيْطُ الأَبْيَضُ مِنَ الْخَيْطِ الأَسْوَدِ مِنَ الْفَجْرِ سورة البقرة آية 187، ‏‏‏‏‏‏قَالَ لِيَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:‏‏‏‏ إِنَّمَا ذَاكَ بَيَاضُ النَّهَارِ مِنْ سَوَادِ اللَّيْلِ ، ‏‏‏‏‏‏قَالَ أَبُو عِيسَى:‏‏‏‏ هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ.
سورت بقرہ کے متعلق
عدی بن حاتم ؓ کہتے ہیں کہ جب آیت: «حتی يتبين لکم الخيط الأبيض من الخيط الأسود من الفجر» نازل ہوئی تو نبی اکرم ﷺ نے مجھ سے فرمایا: اس سے مراد رات کی تاریکی سے دن کی سفیدی (روشنی) کا نمودار ہوجانا ہے ۔
امام ترمذی کہتے ہیں: یہ حدیث حسن صحیح ہے۔
تخریج دارالدعوہ: صحیح البخاری/الصوم ١٦ (١٩١٦)، وتفسیر البقرة ٢٨ (٤٥٠٩)، صحیح مسلم/الصوم ٨ (١٠٩٠)، سنن ابی داود/ الصوم ١٧ (٢٣٤٩) (تحفة الأشراف: ٩٨٥٦)، و مسند احمد (٤/٣٧٧)، وسنن الدارمی/الصوم ٧ (١٧٣٦) (صحیح )
قال الشيخ الألباني: صحيح، صحيح أبي داود (2034)
صحيح وضعيف سنن الترمذي الألباني: حديث نمبر 2970
Sha’bi reported from Adi bn Hatim (RA) that when the verse. “and eat and drink, until the white thread of dawn appear to you distinct from its black thread; then complete your fast Till the night appears” (2: 187)was revealed, the Prophet ﷺ said to him. That is only the light of day emerging out of the darkness of night. [Ahmed 19392,Bukhari 1916,Muslim 1090,Abu Dawud 2349]
Top