سنن الترمذی - قرآن کی تفسیر کا بیان - حدیث نمبر 2984
حدیث نمبر: 2984
حَدَّثَنَا هَنَّادٌ، حَدَّثَنَا عَبْدَةُ، عَنْ سَعِيدٍ بِنْ أَبِي عَرُوبَةَ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَبِي حَسَّانَ الْأَعْرَجِ، عَنْ عَبِيدَةَ السَّلْمَانِيِّ، أَنَّ عَلِيًّا حَدَّثَهُ، ‏‏‏‏‏‏أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، ‏‏‏‏‏‏قَالَ يَوْمَ الْأَحْزَابِ:‏‏‏‏ اللَّهُمَّ امْلَأْ قُبُورَهُمْ وَبُيُوتَهُمْ نَارًا كَمَا شَغَلُونَا عَنْ صَلَاةِ الْوُسْطَى حَتَّى غَابَتِ الشَّمْسُ ، ‏‏‏‏‏‏قَالَ أَبُو عِيسَى:‏‏‏‏ هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ، ‏‏‏‏‏‏قَدْ رُوِيَ مِنْ غَيْرِ وَجْهٍ عَنْ عَلِيٍّ، ‏‏‏‏‏‏وَأَبُو حَسَّانَ الْأَعْرَجُ اسْمُهُ مُسْلِمٌ.
سورت بقرہ کے متعلق
علی ؓ کہتے ہیں کہ نبی اکرم ﷺ نے جنگ احزاب کے دن فرمایا: اے اللہ! ان کفار و مشرکین کی قبریں اور ان کے گھر آگ سے بھر دے جیسے کہ انہوں نے ہمیں درمیانی نماز (نماز عصر) پڑھنے سے روکے رکھا، یہاں تک کہ سورج ڈوب گیا ۔
امام ترمذی کہتے ہیں: ١ - یہ حدیث حسن صحیح ہے، ٢ - یہ حدیث علی ؓ سے متعدد سندوں سے مروی ہے۔
تخریج دارالدعوہ: صحیح البخاری/الجھاد ٩٨ (٢٩٣١)، والمغازي ٢٩ (٤١١١)، وتفسیر البقرة (٤٥٣٣)، والدعوات ٥٨ (٦٣٩٦)، صحیح مسلم/المساجد ٣٥ (٦٢٦)، سنن ابی داود/ الصلاة ٥ (٤٠٩)، سنن النسائی/الصلاة ١٤ (٤٧٤)، سنن ابن ماجہ/الصلاة ٦ (٦٨٤) (تحفة الأشراف: ١٠٢٣٢)، و مسند احمد (١/٨١، ٨٢، ١١٣، ١٢٢، ١٢٦، ١٣٥، ١٣٧، ١٤٤، ١٤٦، ١٥٠، ١٥٢، ١٥٣، ١٥٤)، وسنن الدارمی/الصلاة ٢٨ (١٢٨٦) (صحیح )
قال الشيخ الألباني: صحيح، صحيح أبي داود (436)
صحيح وضعيف سنن الترمذي الألباني: حديث نمبر 2984
Abidah Salmam reported on the authority of Sayyidina Ali (RA) that on the day of the Ahzab (Battle of the Trenches), the Prophet ﷺ prayed (against the idolators). “O Allah, fill their graves and their homes with fire just as they kept us occupied from offering the midmost prayer till sunset.” [Ahmed 1132,Muslim 627,Abu Dawud 409,Nisai 469]
Top