سنن الترمذی - قیامت کا بیان - حدیث نمبر 2513
حدیث نمبر: 2513
حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ، حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، وَوَكِيعٌ،‏‏‏‏ عَنِ الْأَعْمَشِ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ:‏‏‏‏ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:‏‏‏‏ انْظُرُوا إِلَى مَنْ هُوَ أَسْفَلَ مِنْكُمْ، ‏‏‏‏‏‏وَلَا تَنْظُرُوا إِلَى مَنْ هُوَ فَوْقَكُمْ، ‏‏‏‏‏‏فَإِنَّهُ أَجْدَرُ أَنْ لَا تَزْدَرُوا نِعْمَةَ اللَّهِ عَلَيْكُمْ ،‏‏‏‏ هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحٌ.
ابوہریرہ ؓ کہتے ہیں کہ رسول اللہ ﷺ نے فرمایا: ان لوگوں کی طرف دیکھو جو دنیاوی اعتبار سے تم سے کم تر ہوں اور ان لوگوں کی طرف نہ دیکھو جو تم سے اوپر ہوں، اس طرح زیادہ لائق ہے کہ تم اللہ کی ان نعمتوں کی ناقدری نہ کرو، جو اس کی طرف سے تم پر ہوئی ہیں ۔
امام ترمذی کہتے ہیں: یہ حدیث صحیح ہے۔
تخریج دارالدعوہ: صحیح مسلم/الزہد ١ (٢٩٦٣/٩)، سنن ابن ماجہ/الزہد ٩ (٤١٤٢)، وراجع أیضا: صحیح البخاری/الرقاق ٣٠ (٦٤٩٠)، وصحیح مسلم/الزہد (٢٩٦٣/٨) (تحفة الأشراف: ١٢٤٦٧، و ١٢٥١٤)، و مسند احمد (٢/٢٥٤، ٤٨٢) (صحیح )
قال الشيخ الألباني: صحيح، ابن ماجة (4142 )
صحيح وضعيف سنن الترمذي الألباني: حديث نمبر 2513
Sayyidina Abu Hurairah (RA) reported that Allah’s Messenger ﷺ said, “Look at those who are lower than you and do not look at those who are above you, for, it is worthier that you do not belittle the blessing of Allah upon you." [Muslim 2963, Ibn e Majah 4142, Ahmed 7453] --------------------------------------------------------------------------------
Top