سنن الترمذی - مثالوں کا بیان - حدیث نمبر 2873
حدیث نمبر: 2873
حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْمَخْزُومِيُّ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، عَنِ الزُّهْرِيِّ بِهَذَا الْإِسْنَادِ نَحْوَهُ، ‏‏‏‏‏‏وَقَالَ:‏‏‏‏ لَا تَجِدُ فِيهَا رَاحِلَةً ، ‏‏‏‏‏‏أَوْ قَالَ:‏‏‏‏ لَا تَجِدُ فِيهَا إِلَّا رَاحِلَةً .
عَنْ سَالِمٍ، عَنِابْنِ عُمَرَ، قَالَ:‏‏‏‏ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:‏‏‏‏ إِنَّمَا النَّاسُ كَإِبِلٍ مِائَةٍ لَا يَجِدُ الرَّجُلُ فِيهَا رَاحِلَةً ، ‏‏‏‏‏‏قَالَ أَبُو عِيسَى:‏‏‏‏ هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ.
انسان اس کی موت اور امید کی مثال
سفیان بن عیینہ زہری سے اسی سند سے اسی طرح روایت کرتے ہیں اور انہوں نے کہا: تم ان میں ایک بھی سواری کے قابل نہ پاؤ گے، یا یہ کہا: تم ان میں سے صرف ایک سواری کے قابل پا سکو گے۔
تخریج دارالدعوہ: انظر ماقبلہ (تحفة الأشراف: ٦٨٣٥) (صحیح )
قال الشيخ الألباني: صحيح انظر ما قبله (2872)
صحيح وضعيف سنن الترمذي الألباني: حديث نمبر 2873
We know it from Sa’eed reported it from Sufyan, from Zuhri through the same sanad, the like of it. Sayyidina Ibn Umar (RA) reported that Allah’s Messenger ﷺ said, “People are just like a hundred camels. You do not find among them even one on which you may ride or you do not find among them any save one on which you may ride.”
Top