بصیرتِ قرآن
Baseerat-e-Quran · 11. Hud · Ayah 62
قَالُوْا یٰصٰلِحُ قَدْ كُنْتَ فِیْنَا مَرْجُوًّا قَبْلَ هٰذَاۤ اَتَنْهٰىنَاۤ اَنْ نَّعْبُدَ مَا یَعْبُدُ اٰبَآؤُنَا وَ اِنَّنَا لَفِیْ شَكٍّ مِّمَّا تَدْعُوْنَاۤ اِلَیْهِ مُرِیْبٍ﴿62﴾
- قَالُوْاوہ بولے
- يٰصٰلِحُاے صالح
- قَدْ كُنْتَتو تھا
- فِيْنَاہم میں (ہمارے درمیان)
- مَرْجُوًّامرکز امید
- قَبْلَ ھٰذَآاس سے قبل
- اَتَنْهٰىنَآکیا تو ہمیں منع کرتا ہے
- اَنْ نَّعْبُدَکہ ہم پرستش کریں
- مَا يَعْبُدُاسے جس کی پرستش کرتے تے
- اٰبَآؤُنَاہمارے باپ دادا
- وَاِنَّنَااور بیشک ہم
- لَفِيْ شَكٍّشک میں ہیں
- مِّمَّااس سے جو
- تَدْعُوْنَآتو ہمیں بلاتا ہے
- اِلَيْهِاس کی طرف
- مُرِيْبٍقوی شبہ میں
Translation · Baseerat-e-Quran
کہنے لگے کہ اے صالح تم تو ہمارے اندر پہلے سے ان لوگوں میں سے تھے جن سے بڑی امیدیں تھیں۔ کیا تم ہمیں ان معبودوں کی عبادت سے روکنا چاہتے ہو جس کی عبادت و بندگی ہمارے باپ دادا کیا کرتے تھے اور جس دین کی طرف تم ہمیں بلا رہے ہو اس میں تو ہمیں سخت شبہ ہے۔