تفسیر درِ منثور
Dure-Mansoor · 75. Al-Qiyaama · Ayah 31
فَلَا صَدَّقَ وَ لَا صَلّٰىۙ﴿31﴾
- فَلَا صَدَّقَنہ اس نے تصدیق کی
- وَلَا صَلّٰىنہ اس نے نماز پڑھی
Translation · Dure-Mansoor
سو اس نے نہ تصدیق کی اور نہ نماز پڑھی
Tafseer · Dure-Mansoor
23۔ عبد الرزاق وعبد بن حمید وابن المنذر نے قتادہ (رح) سے روایت کیا کہ آیت فلا صدق۔ اس نے تصدیق نہیں کی یعنی کتاب اللہ کی۔ آیت ولا صلی ولکن کذب۔ اور نہ اس نے نماز پڑھی۔ بلکہ اس نے کتاب اللہ کو جھٹلایا۔ آیت وتولی۔ اور منہ پھیرلیا۔ اللہ تعالیٰ کی اطاعت سے۔ آیت ثم ذہب الی اہلہ یتمطی پھر اپنے گھر کی طرف اکڑتا ہوا چلا گیا۔ اور وہ ابوجہل بن ہشام تھا جو اپنی چال میں اکڑ کر چلتا تھا ہم کو بتایا گیا کہ اللہ کے نبی ﷺ نے اس کے کپڑے کے پلو کو پکڑ کر فرمایا آیت اولی لک فاولی ثم اولی لک فاولی۔ اے انسان تیرے لیے خرابی ہی خرابی ہے پھر تیرے لیے خرابی ہی خرابی ہے۔ یعنی تیرے لیے وعید پر وعید ہے۔ تو ابو جہل نے کہا نہ تم میرا کچھ بگاڑ سکتے ہو نہ تمہارا رب۔ میں ان دو پہاڑوں کے درمیان بسنے والوں میں سب سے زیادہ عزت والا ہوں اور ہم کو یہ بتایا گیا کہ اللہ کے نبی ﷺ یہ فرمایا کرتے تھے کہ ہر امت کے لیے فرعون ہے اور اس امت کا فرعون ابو جہل ہے۔