تفسیر درِ منثور

Dure-Mansoor · 89. Al-Fajr · Ayah 19

Tafseer
  1. وَ تَاْكُلُوْنَ التُّرَاثَ اَكْلًا لَّمًّاۙ﴿19﴾

    1. وَتَاْكُلُوْنَاور تم کھاتے ہو
    2. التُّرَاثَمال میراث
    3. اَكْلًا لَّمًّاکھانا سمیٹ کر
Translation · Dure-Mansoor
اور میراث کا مال سمیٹ کر کھاجاتے ہو
Tafseer · Dure-Mansoor
14۔ عبد بن حمید وابن جریر نے حسن (رح) سے روایت کیا آیت وتاکلون التراث اور تم میراث کو کھاجاتے ہو یعنی میراث اکلا لما سب سمیٹ کر یعنی اپنا حصہ بھی اور دوسرے شریک کا حصہ بھی۔ 15۔ ابن جریر وابن المنذر نے ابن عباس ؓ سے روایت کیا آیت اکلا لما پھانکنا یعنی چٹ کر جانا اور فرمایا آیت حبا جما بہت زیادہ محبت یعنی شدید محبت 16۔ ابن جریر نے ابن عباس ؓ سے روایت کیا کہ آیت اکلا لما یعنی چٹ کر جانا۔ 17۔ الطستی نے اپنے مسائل میں ابن عباس ؓ سے روایت کیا کہ نافع بن ازرق (رح) نے ان سے اللہ تعالیٰ کے اس قول آیت حبا جما کے بارے میں پوچھا تو فرمایا اس کا معنی ہے بہت زیادہ پھر پوچھا کیا عرب کے لوگ اس معنی سے واقف ہیں فرمایا ہاں ! کیا تو نے امیہ بن خلف کا قول نہیں سنا۔ ان تغفر اللہم تغفر جما وای عبدلک لا الما ترجمہ : اے اللہ مغفرت فرمادے کثیر تعداد یعنی سب کو معاف فرمادے۔ کیونکہ تیرا ہر بندہ ہی گنہگار ہے۔ 18۔ ابن جریر وابن ابی حاتم نے عکرمہ بن عبداللہ المزنی (رح) سے روایت کیا کہ وتاکلون التراث اکلا لما اور وہ میت کا ترکہ بہت سمیٹ کر کھاجاتے ہیں۔ میں اللم سے مراد ہے میراث میں حق سے تجاوز کرنا اپنی میراث اور اپنے غیر کی میراث کو کھا جاتا ہے۔ 19۔ عبد بن حمید وابن جریر وابن ابی حاتم نے قتادہ (رح) سے روایت کیا کہ آیت وتاکلون التراث یعنی میراث اکلا لما یعنی شدید طریقے سے آیت وتحبون المال حبا جما یعنی وہ مال سے شدید محبت کرتے ہیں۔ 20۔ فریابی وعبد بن حمید وابن جریر وابن المنذر وابن ابی حاتم نے مجاہد (رح) سے روایت کیا کہ آیت اکلا لما میں الم سے مراد ہے ہر چیز ہڑپ کر جانا اور فرمایا آیت حبا جما میں الجم سے مراد ہے بہت زیادہ محبت۔ 21۔ ابن ابی حاتم نے حسن (رح) سے روایت کیا کہ اکلا لما یعنی پاک اور ناپاک میں سے ہر چیز کو کھاجانا اور فرمایا حبا جما یعنی فحش حد تک چاہنا۔ 22۔ عبد بن حمید نے محمد بن کعب آیت وتاکلون التراث کے بارے میں روایت کیا کہ وہ میرے حصے کو اور تیرے حصے کو سب کو کھاجاتے ہیں۔ 23۔ ابن جریر نے ابن زید (رح) سے روایت کیا کہ آیت وتاکلون التراث یعنی وہ لوگ نہ عورتوں و ارث بناتے ہیں اور نہ ہی بچوں کو وارث بناتے ہیں۔ 24۔ ابن ابی حاتم نے ابن زید (رح) سے اس آیت کے بارے میں روایت کیا کہ الاکلم اللم وہ ہوتا ہے کہ وہ جو چیز پاتا ہے اسے جمع کرلیتا ہے اور اس کے بارے میں وہ نہیں پوچھتا اور اسے بھی کھا جاتا ہے جو اس کی اپنی ہو یا اس کے دوسرے شریک کی ہو وہ نہیں جانتا کہ یہ حلال ہے یا حرام ہے۔