Madarik-ut-Tanzil - Al-Ankaboot : 15
فَاَنْجَیْنٰهُ وَ اَصْحٰبَ السَّفِیْنَةِ وَ جَعَلْنٰهَاۤ اٰیَةً لِّلْعٰلَمِیْنَ
فَاَنْجَيْنٰهُ : پھر ہم نے اسے بچالیا وَاَصْحٰبَ السَّفِيْنَةِ : اور کشتی والوں کو وَجَعَلْنٰهَآ : اور اسے بنایا اٰيَةً : ایک نشانی لِّلْعٰلَمِيْنَ : جہان والوں کے لیے
پھر ہم نے نوح کو اور کشتی والوں کو نجات دی اور کشتی کو اہل عالم کے لئے نشانی بنادیا
15: فَاَنْجَیْنٰہُ وَاَصْحٰبَ السَّفِیْنَۃِ (پس ہم نے ان کو اور کشتی والوں کو نجات دی) ۔ ہٗ کی ضمیر نوح (علیہ السلام) کی طرف راجع ہے۔ اصحاب کی تعداد اٹھتر نفوس پر مشتمل تھی۔ آدھے مرد اور نصف عورتیں تھیں۔ ان میں نوح (علیہ السلام) کے بیٹے سام ٗحام ٗ یافث۔ اور ان کی عورتیں۔ وَجَعَلْنٰہَا (اور ہم نے کشتی کو بنادیا) یا واقعہ کو یا حادثہ غرق کو ٰایَۃً (عبرت و نصیحت) لِّلْعٰلَمِیْنَ (جہان والوں کے لئے) وہ اس سے نصیحت حاصل کرتے ہیں۔
Top