Mutaliya-e-Quran - Al-Kahf : 43
وَ لَمْ تَكُنْ لَّهٗ فِئَةٌ یَّنْصُرُوْنَهٗ مِنْ دُوْنِ اللّٰهِ وَ مَا كَانَ مُنْتَصِرًاؕ
وَلَمْ تَكُنْ : اور نہ ہوتی لَّهٗ : اس کے لیے فِئَةٌ : کوئی جماعت يَّنْصُرُوْنَهٗ : اس کی مدد کرتی وہ مِنْ : سے دُوْنِ اللّٰهِ : اللہ کے سوا وَمَا : اور نہ كَانَ : وہ تھا مُنْتَصِرًا : بدلہ لینے کے قابل
نہ ہوا اللہ کو چھوڑ کر اس کے پاس کوئی جتھا کہ اس کی مدد کرتا، اور نہ کر سکا وہ آپ ہی اس آفت کا مقابلہ
[وَلَمْ تَكُنْ : اور تھی ہی نہیں ] [لَهٗ : اس کے لئے ] [فِئَةٌ: کوئی ایسی جماعت جو ] [يَّنْصُرُوْنَهٗ : مدد کرتی اس کی ] [مِنْ دُوْنِ اللّٰهِ : اللہ کے علاوہ ] [وَمَا كَان : اور وہ نہیں تھا ] [مُنْتَصِرًا : بدلہ لینے والا ]
Top