Surah Introduction

تدبرِ قرآن

Tadabbur-e-Quran · 21. Al-Anbiyaa · Ayah 112

  1. قٰلَ رَبِّ احْكُمْ بِالْحَقِّ١ؕ وَ رَبُّنَا الرَّحْمٰنُ الْمُسْتَعَانُ عَلٰى مَا تَصِفُوْنَ۠ع﴿112﴾

    1. قٰلَاس (نبی) نے کہا
    2. رَبِّاے میرے رب
    3. احْكُمْتو فیصلہ فرما
    4. ‎بِالْحَقِّحق کے ساتھ
    5. وَرَبُّنَااور ہمارا رب
    6. الرَّحْمٰنُنہایت مہربان
    7. الْمُسْتَعَانُجس سے مدد طلب کی جاتی ہے
    8. عَلٰيپر
    9. مَا تَصِفُوْنَجو تم بیان کرتے ہو
Translation · Tadabbur-e-Quran
اس نے دعا کی، اے میرے پروردگار ! حق کے ساتھ فیصلہ کر دے ! اور ہمارا رب رحمان ہی ہے جس سے مدد کی درخواست ہے ان باتوں کے مقابل میں جو تم بیان کرتے ہو !
Tafseer · Tadabbur-e-Quran
دعا اور وداع یہ پیغمبر ﷺ کی دعا بھی ہے اور مخالفین کو داع بھی۔ اللہ تعالیٰ سے آپ نے یہ دعا فرمائی کہ اے رب اب اس کشمکش کا تو حق کے ساتھ فیصلہ فرما دے اور مخالفین کو آپ نے اس طرح وداع کیا کہ تم جو کچھ کہتے اور کرتے ہو میں اس کے مقابل میں اپنے رب رحمان ہی سے مدد کا طالب ہوں اس لئے مستعان حقیقی وہی ہے۔ ان سطروں پر اس سورة کی تفسیر تمام ہوئی۔ فالحمد للہ علی ذلک