تدبرِ قرآن
Tadabbur-e-Quran · 24. An-Noor · Ayah 57
لَا تَحْسَبَنَّ الَّذِیْنَ كَفَرُوْا مُعْجِزِیْنَ فِی الْاَرْضِ١ۚ وَ مَاْوٰىهُمُ النَّارُ١ؕ وَ لَبِئْسَ الْمَصِیْرُ۠ع﴿57﴾
- لَا تَحْسَبَنَّہرگز گمان نہ کریں
- الَّذِيْنَ كَفَرُوْاوہ جنہوں نے کفر کیا (کافر)
- مُعْجِزِيْنَعاجز کرنے والے ہیں
- فِي الْاَرْضِزمین میں
- وَمَاْوٰىهُمُاور ان کا ٹھکانہ
- النَّارُدوزخ
- وَلَبِئْسَاور البتہ برا
- الْمَصِيْرُٹھکانہ
Translation · Tadabbur-e-Quran
اور ان کافروں کی نسبت یہ گمان نہ کرو کہ یہ زمین میں ہمارے قابو سے باہر نکل جائیں گے اور ان کا ٹھکانا دوزخ ہے اور وہ بیشک نہایت ہی برا ٹھکانہ ہے
Tafseer · Tadabbur-e-Quran
ان منافقین کے دلوں پر اسلام کے مخالفین خصوصاً قریش کی جو ہیبت طاری تھی یہ اس کو دور فرمایا ہے کہ ان کافروں کے متعلق یہ خیال نہ کرو کہ یہ ہمارے قابو سے باہر نکل جائیں گے۔ یہ اس زمین میں بھی ہمارے قابو میں ہیں اور آخرت میں تو ان کے لئے بہر حال دوزخ ہے ہی اور یاد رکھو کہ وہ نہایت ہی برا ٹھکانا ہے۔