تدبرِ قرآن
Tadabbur-e-Quran · 26. Ash-Shu'araa · Ayah 29
Tafseerقَالَ لَئِنِ اتَّخَذْتَ اِلٰهًا غَیْرِیْ لَاَجْعَلَنَّكَ مِنَ الْمَسْجُوْنِیْنَ﴿29﴾
- قَالَوہ بولا
- لَئِنِالبتہ اگر
- اتَّخَذْتَتونے بنایا
- اِلٰهًاکوئی معبود
- غَيْرِيْمیرے سوا
- لَاَجْعَلَنَّكَتو میں ضرور کردوں گا تجھے
- مِنَسے
- الْمَسْجُوْنِيْنَقیدی (جمع)
Translation · Tadabbur-e-Quran
وہ بولا کہ اگر تم نے میرے سوا کسی اور کو معبود بنایا تو میں تمہیں قید کر کے رہوں گا
Tafseer · Tadabbur-e-Quran
قال لین اتخذت الھا غیری لاجعلنک من المسجونین 29
فرعون کی دھمکی
جب فرعون نے دیکھا کہ حضرت موسیٰ اس کی کسی بات کو سرے سے لائق اعتناء ہی نہیں سمجھتے بلکہ پوری بےخوفی کے ساتھ اپنی ایک بات کے بعد دوسری بات پہلی سے بڑھ چڑھ کر کہہ گزرتے ہیں اور ہر بات اس کی خدائی پر ایک سخت سے سخت تر ضرب کی نوعیت رکھتی ہے تو وہ بالکل بےحوصلہ ہو کر چلا اٹھا کہ اگر تم نے میرے سوا کسی اور کو معبود مانا تو یاد رکھو کہ میں تمہیں قید کر کے چھوڑوں گا۔