Surah Introduction

تدبرِ قرآن

Tadabbur-e-Quran · 7. Al-A'raaf · Ayah 36

Tafseer
  1. وَ الَّذِیْنَ كَذَّبُوْا بِاٰیٰتِنَا وَ اسْتَكْبَرُوْا عَنْهَاۤ اُولٰٓئِكَ اَصْحٰبُ النَّارِ١ۚ هُمْ فِیْهَا خٰلِدُوْنَ﴿36﴾

    1. وَالَّذِيْنَاور وہ لوگ جو
    2. كَذَّبُوْاجھٹلایا
    3. بِاٰيٰتِنَاہماری آیات کو
    4. وَاسْتَكْبَرُوْااور تکبر کیا
    5. عَنْهَآان سے
    6. اُولٰٓئِكَیہی لوگ
    7. اَصْحٰبُ النَّارِدوزخ والے
    8. هُمْوہ
    9. فِيْهَااس میں
    10. خٰلِدُوْنَہمیشہ رہیں گے
Translation · Tadabbur-e-Quran
اور جو میری آیات کو جھٹلائیں گے اور تکبر کر کے ان سے اعراض کریں گے وہی دوزخ والے ہیں، وہ اسی میں ہمیشہ رہیں گے
Tafseer · Tadabbur-e-Quran
وَالَّذِيْنَ كَذَّبُوْا بِاٰيٰتِنَا وَاسْتَكْبَرُوْا عَنْهَآ اُولٰۗىِٕكَ اَصْحٰبُ النَّارِ ۚ هُمْ فِيْهَا خٰلِدون۔ وَالَّذِيْنَ كَذَّبُوْا بِاٰيٰتِنَا وَاسْتَكْبَرُوْا عَنْهَآ، استکبار کے بعد حرف عن اس بات پر دلیل ہے کہ لفظ استکبار یہاں اعراض کے مفہوم پر بھی مشتمل ہے۔ مطلب یہ ہے کہ ہمارے رسول آیات الٰہی سناتے آئیں گے تو جو لوگ ان کو جھٹلائیں گے اور متکبرانہ ان سے منہ موڑیں گے وہ دوزخ میں پڑیں گے۔