تفہیم القرآن
Tafheem-ul-Quran · 11. Hud · Ayah 116
فَلَوْ لَا كَانَ مِنَ الْقُرُوْنِ مِنْ قَبْلِكُمْ اُولُوْا بَقِیَّةٍ یَّنْهَوْنَ عَنِ الْفَسَادِ فِی الْاَرْضِ اِلَّا قَلِیْلًا مِّمَّنْ اَنْجَیْنَا مِنْهُمْ١ۚ وَ اتَّبَعَ الَّذِیْنَ ظَلَمُوْا مَاۤ اُتْرِفُوْا فِیْهِ وَ كَانُوْا مُجْرِمِیْنَ﴿116﴾
- فَلَوْپس کیوں
- لَا كَانَنہ ہوئے
- مِنَسے
- الْقُرُوْنِقومیں
- مِنْسے
- قَبْلِكُمْتم سے پہلے
- اُولُوْا بَقِيَّةٍصاحبِ خیر
- يَّنْهَوْنَروکتے
- عَنِسے
- الْفَسَادِفساد
- فِي الْاَرْضِزمین میں
- اِلَّامگر
- قَلِيْلًاتھوڑے
- مِّمَّنْسے۔ جو
- اَنْجَيْنَاہم نے بچالیا
- مِنْهُمْان سے
- وَاتَّبَعَاور پیچھے رہے
- الَّذِيْنَوہ لوگ جو
- ظَلَمُوْاانہوں نے ظلم کیا (ظالم)
- مَآ اُتْرِفُوْاجو انہیں دی گئی
- فِيْهِاس میں
- وَكَانُوْااور تھے وہ
- مُجْرِمِيْنَگنہگار
Translation · Tafheem-ul-Quran
پھر کیوں نہ اُن قوموں میں جو تم سے پہلے گزر چکی ہیں ایسے اہل خیر موجود رہے جو لوگوں کو زمین میں فساد برپا کرنے سے روکتے؟ ایسے لوگ نکلے بھی تو بہت کم، جن کو ہم نے ان قوموں میں سے بچا لیا، ورنہ ظالم لوگ تو انہی مزوں کے پیچھے پڑے رہے جن کے سامان انہیں فراوانی کے ساتھ دیے گئے تھے اور وہ مجرم بن کر رہے