Surah Introduction

تفہیم القرآن

Tafheem-ul-Quran · 18. Al-Kahf · Ayah 71

  1. فَانْطَلَقَا١ٙ حَتّٰۤى اِذَا رَكِبَا فِی السَّفِیْنَةِ خَرَقَهَا١ؕ قَالَ اَخَرَقْتَهَا لِتُغْرِقَ اَهْلَهَا١ۚ لَقَدْ جِئْتَ شَیْئًا اِمْرًا﴿71﴾

    1. فَانْطَلَقَاپھر وہ دونوں چلے
    2. حَتّٰٓيیہاں تک کہ
    3. اِذَاجب
    4. رَكِبَاوہ دونوں سوار ہوئے
    5. فِي السَّفِيْنَةِکشتی میں
    6. خَرَقَهَااس نے سوراخ کردیا اس میں
    7. قَالَاس نے کہا
    8. اَخَرَقْتَهَاتم نے اس میں سوراخ کردیا
    9. لِتُغْرِقَکہ تم غرق کردو
    10. اَهْلَهَااس کے سوار
    11. لَقَدْ جِئْتَالبتہ تو لایا (تونے کی)
    12. شَيْئًاایک بات
    13. اِمْرًابھاری
Translation · Tafheem-ul-Quran
اب وہ دونوں روانہ ہوئے، یہاں تک کہ جب وہ ایک کشتی میں سوار ہو گئے تو اس شخص نے کشتی میں شگاف ڈال دیا موسیٰؑ نے کہا "آپ نے اس میں شگاف ڈال دیا تاکہ سب کشتی والوں کو ڈبو دیں؟ یہ تو آپ نے ایک سخت حرکت کر ڈالی"