تفہیم القرآن
Tafheem-ul-Quran · 2. Al-Baqara · Ayah 109
Tafseerوَدَّ كَثِیْرٌ مِّنْ اَهْلِ الْكِتٰبِ لَوْ یَرُدُّوْنَكُمْ مِّنْۢ بَعْدِ اِیْمَانِكُمْ كُفَّارًا١ۖۚ حَسَدًا مِّنْ عِنْدِ اَنْفُسِهِمْ مِّنْۢ بَعْدِ مَا تَبَیَّنَ لَهُمُ الْحَقُّ١ۚ فَاعْفُوْا وَ اصْفَحُوْا حَتّٰى یَاْتِیَ اللّٰهُ بِاَمْرِهٖ١ؕ اِنَّ اللّٰهَ عَلٰى كُلِّ شَیْءٍ قَدِیْرٌ﴿109﴾
- وَدَّ کَثِیْرٌچاہا بہت
- مِنْ اَهْلِ الْكِتَابِاہل کتاب میں سے
- لَوْ يَرُدُّوْنَكُمْکاش تمہیں لوٹادیں
- مِنْسے
- بَعْدِبعد
- اِیْمَانِكُمْتمہارا ایمان
- كُفَّارًاکفر میں
- حَسَدًاحسد
- مِنْ عِنْدِوجہ سے
- اَنْفُسِهِمْاپنے دل
- مِنْسے
- بَعْدِبعد
- مَاجبکہ
- تَبَيَّنَواضح ہوگیا
- لَهُمُان پر
- الْحَقُّحق
- فَاعْفُوْاپس تم معاف کر دو
- وَ اصْفَحُوْااور در گزر کرو
- حَتّٰىیہاں تک
- يَأْتِيَ اللّٰهُاللہ لائے
- بِاَمْرِهٖاپنا حکم
- اِنَّ اللہبیشک اللہ
- عَلٰىپر
- كُلِّ شَيْءٍہر چیز
- قَدِیْرٌقادر
Translation · Tafheem-ul-Quran
اہل کتاب میں سے اکثر لوگ یہ چاہتے ہیں کہ کسی طرح تمہیں ایمان سے پھیر کر پھر کفر کی طرف پلٹا لے جائیں۔ اگرچہ حق ان پر ظاہر ہو چکا ہے مگر اپنے نفس کے حسد کی بنا پر تمہارے لیے ان کی یہ خواہش ہے۔ اس کے جواب میں تم عفو و درگزر سے کام لو 111یہاں تک کہ اللہ خود ہی اپنا فیصلہ نافذ کر دے۔ مطمئن رہو کہ اللہ تعالیٰ ہر چیز پر قدرت رکھتا ہے
Tafseer · Tafheem-ul-Quran
سورة الْبَقَرَة 111
یعنی ان کے عناد اور حسد کو دیکھ کر مشتعل نہ ہو، اپنا توازن نہ کھو بیٹھو، ان سے بحثیں اور مناظرے کرنے اور جھگڑنے میں اپنے قیمتی وقت اور اپنے وقار کو ضائع نہ کرو، صبر کے ساتھ دیکھتے رہو کہ اللہ کیا کرتا ہے۔ فضولیات میں اپنی قوتیں صرف کرنے کے بجائے خدا کے ذکر اور بھلائی کے کاموں میں انہیں صرف کرو کہ یہ خدا کے ہاں کام آنے والی چیز ہے نہ کہ وہ۔