Surah Introduction

تفہیم القرآن

Tafheem-ul-Quran · 23. Al-Muminoon · Ayah 45

Tafseer
  1. ثُمَّ اَرْسَلْنَا مُوْسٰى وَ اَخَاهُ هٰرُوْنَ١ۙ۬ بِاٰیٰتِنَا وَ سُلْطٰنٍ مُّبِیْنٍۙ﴿45﴾

    1. ثُمَّپھر
    2. اَرْسَلْنَاہم نے بھیجا
    3. مُوْسٰىموسیٰ
    4. وَاَخَاهُاور ان کا بھائی
    5. هٰرُوْنَہارون
    6. بِاٰيٰتِنَاساتھ (ہماری) اپنی نشانیاں
    7. وَ سُلْطٰنٍاور دلائل
    8. مُّبِيْنٍکھلے
Translation · Tafheem-ul-Quran
پھر ہم نے موسیٰؑ اور اس کے بھائی ہارونؑ کو اپنی نشانیوں اور کھُلی سَنَد 39 کے ساتھ فرعون اور اس کے اَعیانِ سلطنت کی طرف بھیجا
Tafseer · Tafheem-ul-Quran
سورة الْمُؤْمِنُوْن 39 " نشانیوں " کے بعد " کھلی سند " سے مراد یا تو یہ ہے کہ ان نشانیوں کا ان کے ساتھ ہونا ہی اس بات کی کھلی سند تھا کہ وہ اللہ کے بھیجے ہوئے پیغمبر ہیں۔ یا پھر نشانیوں سے مراد عصا کے سوا دوسرے وہ تمام معجزات ہیں جو مصر میں دکھائے گئے تھے، اور کھلی سند سے مراد عصا ہے، کیونکہ اس کے ذریعہ سے جو معجزے رونما ہوئے ان کے بعد تو یہ بات بالکل ہی واضح ہوگئی تھی کہ یہ دونوں بھائی مامور من اللہ ہیں۔ (تفصیل کے لیے ملاحظہ ہو تفہیم القرآن، جلد چہارم، الزخرف حواشی 43۔ 44)۔