تفہیم القرآن
Tafheem-ul-Quran · 24. An-Noor · Ayah 37
رِجَالٌ١ۙ لَّا تُلْهِیْهِمْ تِجَارَةٌ وَّ لَا بَیْعٌ عَنْ ذِكْرِ اللّٰهِ وَ اِقَامِ الصَّلٰوةِ وَ اِیْتَآءِ الزَّكٰوةِ١۪ۙ یَخَافُوْنَ یَوْمًا تَتَقَلَّبُ فِیْهِ الْقُلُوْبُ وَ الْاَبْصَارُۗۙ﴿37﴾
- رِجَالٌوہ لوگ
- لَّا تُلْهِيْهِمْانہیں غافل نہیں کرتی
- تِجَارَةٌتجارت
- وَّلَا بَيْعٌاور نہ خریدو فروخت
- عَنْسے
- ذِكْرِ اللّٰهِاللہ کی یاد
- وَاِقَامِاور قائم رکھنا
- الصَّلٰوةِنماز
- وَاِيْتَآءِاور ادا کرنا
- الزَّكٰوةِزکوۃ
- يَخَافُوْنَوہ ڈرتے ہیں
- يَوْمًااس دن سے
- تَتَقَلَّبُالٹ جائیں گے
- فِيْهِاس میں
- الْقُلُوْبُدل (جمع)
- وَالْاَبْصَارُاور آنکھیں
Translation · Tafheem-ul-Quran
اُن میں ایسے لوگ صبح و شام اُس کی تسبیح کرتے ہیں جنہیں تجارت اور خرید و فروخت اللہ کی یاد سے اور اقامت نماز و ادائے زکوٰۃ سے غافل نہیں کر دیتی وہ اُس دن سے ڈرتے رہتے ہیں جس میں دل الٹنے اور دیدے پتھرا جانے کی نوبت آ جائے گی