تفہیم القرآن
Tafheem-ul-Quran · 28. Al-Qasas · Ayah 8
فَالْتَقَطَهٗۤ اٰلُ فِرْعَوْنَ لِیَكُوْنَ لَهُمْ عَدُوًّا وَّ حَزَنًا١ؕ اِنَّ فِرْعَوْنَ وَ هَامٰنَ وَ جُنُوْدَهُمَا كَانُوْا خٰطِئِیْنَ﴿8﴾
- فَالْتَقَطَهٗٓپھر اٹھا لیا اسے
- اٰلُ فِرْعَوْنَفرعون کے گھر والے
- لِيَكُوْنَتاکہ وہ ہو
- لَهُمْان کے لیے
- عَدُوًّادشمن
- وَّحَزَنًااور غم کا باعث
- اِنَّبیشک
- فِرْعَوْنَفرعون
- وَهَامٰنَاور ہامان
- وَجُنُوْدَهُمَااور ان کے لشکر
- كَانُوْاتھے
- خٰطِئِيْنَخطا کار (جمع)
Translation · Tafheem-ul-Quran
آخر کار فرعون کے گھر والوں نے اسے (دریا سے)نکال لیا تاکہ وہ ان کا دشمن اور ان کے لیے سببِ رنج بنے،11 واقعی فرعون اور ہامان اور ان کے لشکر (اپنی تدبیرمیں)بڑے غلط کار تھے
Tafseer · Tafheem-ul-Quran
سورة القصص 11
یہ ان کا مقصد نہ تھا بلکہ یہ ان کے اس فعل کا انجام مقدر تھا، وہ اس بچے کو اٹھا رہے تھے جس کے ہاتھوں آخر کار انہیں تباہ ہونا تھا۔