تفہیم القرآن
Tafheem-ul-Quran · 43. Az-Zukhruf · Ayah 77
وَ نَادَوْا یٰمٰلِكُ لِیَقْضِ عَلَیْنَا رَبُّكَ١ؕ قَالَ اِنَّكُمْ مّٰكِثُوْنَ﴿77﴾
- وَنَادَوْااور وہ پکاریں گے
- يٰمٰلِكُاے مالک
- لِيَقْضِچاہیے کہ فیصلہ کردے
- عَلَيْنَا رَبُّكَہم پر تیرا رب
- قَالَ اِنَّكُمْکہے گا بیشک تم
- مّٰكِثُوْنَتم یونہی رہنے والے ہو
Translation · Tafheem-ul-Quran
وہ پکاریں گے”اے مالک،61 تیرا ربّ ہمارا کام ہی تمام کر دے تو اچھا ہے۔“ وہ جواب دے گا”تم یوں ہی پڑے رہو گے
Tafseer · Tafheem-ul-Quran
سورة الزُّخْرُف 61
مالک سے مراد ہے جہنم کا داروغہ جیسا کہ فحوائے کلام سے خود ظاہر ہو رہا ہے۔