Surah Introduction

تفہیم القرآن

Tafheem-ul-Quran · 50. Qaaf · Ayah 17

  1. اِذْ یَتَلَقَّى الْمُتَلَقِّیٰنِ عَنِ الْیَمِیْنِ وَ عَنِ الشِّمَالِ قَعِیْدٌ﴿17﴾

    1. اِذْ يَتَلَقَّىجب لیتے (لکھ لیتے) ہیں
    2. الْمُتَلَقِّيٰنِدولینے (لکھ لینے) والے
    3. عَنِ الْيَمِيْنِدائیں سے
    4. وَعَنِ الشِّمَالِاور بائیں سے
    5. قَعِيْدٌبیٹھا ہوا
Translation · Tafheem-ul-Quran
(اور ہمارے اس براہ راست علم کے علاوہ) دو کاتب اس کے دائیں اور بائیں بیٹھے ہر چیز ثبت کر رہے ہیں