Surah Introduction

تفہیم القرآن

Tafheem-ul-Quran · 51. Adh-Dhaariyat · Ayah 29

Tafseer
  1. فَاَقْبَلَتِ امْرَاَتُهٗ فِیْ صَرَّةٍ فَصَكَّتْ وَجْهَهَا وَ قَالَتْ عَجُوْزٌ عَقِیْمٌ﴿29﴾

    1. فَاَقْبَلَتِپھر آگے آئی
    2. امْرَاَتُهٗاس کی بیوی
    3. فِيْ صَرَّةٍحیرت سے بولتی ہوئی
    4. فَصَكَّتْاس نے ہاتھ مارا
    5. وَجْهَهَااپنا چہرہ
    6. وَقَالَتْاور بولی
    7. عَجُوْزٌبڑھیا
    8. عَقِيْمٌبانجھ
Translation · Tafheem-ul-Quran
یہ سُن کر اُس کی بیوی چیختی ہوئی آگے بڑھی اور اس نے اپنا منہ پِیٹ لیا اور کہنے لگی ، ”بوڑھی، بانجھ!“ 28
Tafseer · Tafheem-ul-Quran
سورة الذّٰرِیٰت 28 یعنی ایک تو میں بوڑھی، اوپر سے بانجھ۔ اب میرے ہاں بچہ ہوگا ؟ بائیبل کا بیان ہے کہ اس وقت حضرت ابراہیم ؑ کی عمر سو سال، اور حضرت سارہ کی عمر 90 سال تھی (پیدائش، 1817)۔
Tafheem-ul-Quran - 51 : 29