Surah Introduction

تفہیم القرآن

Tafheem-ul-Quran · 7. Al-A'raaf · Ayah 123

  1. قَالَ فِرْعَوْنُ اٰمَنْتُمْ بِهٖ قَبْلَ اَنْ اٰذَنَ لَكُمْ١ۚ اِنَّ هٰذَا لَمَكْرٌ مَّكَرْتُمُوْهُ فِی الْمَدِیْنَةِ لِتُخْرِجُوْا مِنْهَاۤ اَهْلَهَا١ۚ فَسَوْفَ تَعْلَمُوْنَ﴿123﴾

    1. قَالَبولا
    2. فِرْعَوْنُفرعون
    3. اٰمَنْتُمْکیا تم ایمان لائے
    4. بِهٖاس پر
    5. قَبْلَپہلے
    6. اَنْکہ
    7. اٰذَنَمیں اجازت دوں
    8. لَكُمْتمہیں
    9. اِنَّبیشک
    10. هٰذَایہ
    11. لَمَكْرٌایک چال ہے
    12. مَّكَرْتُمُوْهُجو تم نے چلی
    13. فِيمیں
    14. الْمَدِيْنَةِشہر
    15. لِتُخْرِجُوْاتاکہ نکال دو
    16. مِنْهَآیہاں سے
    17. اَهْلَهَااس کے رہنے والے
    18. فَسَوْفَپس جلد
    19. تَعْلَمُوْنَتم معلوم کرلوگے
Translation · Tafheem-ul-Quran
فرعون نے کہا "تم اس پر ایمان لے آئے قبل اس کے کہ میں تمہیں اجازت دوں؟ یقیناً یہ کوئی خفیہ ساز ش تھی جو تم لوگوں نے اس دارالسلطنت میں کی تاکہ اس کے مالکوں کو اقتدار سے بے دخل کر دو اچھا توا س کا نتیجہ اب تمہیں معلوم ہوا جاتا ہے