تفہیم القرآن
Tafheem-ul-Quran · 7. Al-A'raaf · Ayah 168
وَ قَطَّعْنٰهُمْ فِی الْاَرْضِ اُمَمًا١ۚ مِنْهُمُ الصّٰلِحُوْنَ وَ مِنْهُمْ دُوْنَ ذٰلِكَ١٘ وَ بَلَوْنٰهُمْ بِالْحَسَنٰتِ وَ السَّیِّاٰتِ لَعَلَّهُمْ یَرْجِعُوْنَ﴿168﴾
- وَقَطَّعْنٰهُمْاور پراگندہ کردیا ہم نے انہیں
- فِي الْاَرْضِزمین میں
- اُمَمًاگروہ در گروہ
- مِنْهُمُان سے
- الصّٰلِحُوْنَنیکو کار
- وَمِنْهُمْاور ان سے
- دُوْنَسوا
- ذٰلِكَاس
- وَبَلَوْنٰهُمْاور آزمایا ہم نے انہیں
- بِالْحَسَنٰتِاچھائیوں میں
- وَالسَّيِّاٰتِاور برائیوں میں
- لَعَلَّهُمْتاکہ وہ
- يَرْجِعُوْنَرجوع کریں
Translation · Tafheem-ul-Quran
ہم نے ان کو زمین میں ٹکڑے ٹکڑے کر کے بہت سی قوموں میں تقسیم کر دیا کچھ لوگ ان میں نیک تھے اور کچھ ا س سے مختلف اور ہم ان کو اچھے اور برے حالات سے آزمائش میں مبتلا کرتے رہے کہ شاید یہ پلٹ آئیں