تفہیم القرآن
Tafheem-ul-Quran · 7. Al-A'raaf · Ayah 35
یٰبَنِیْۤ اٰدَمَ اِمَّا یَاْتِیَنَّكُمْ رُسُلٌ مِّنْكُمْ یَقُصُّوْنَ عَلَیْكُمْ اٰیٰتِیْ١ۙ فَمَنِ اتَّقٰى وَ اَصْلَحَ فَلَا خَوْفٌ عَلَیْهِمْ وَ لَا هُمْ یَحْزَنُوْنَ﴿35﴾
- يٰبَنِيْٓ اٰدَمَاے اولاد آدم
- اِمَّااگر
- يَاْتِيَنَّكُمْتمہارے پاس آئیں
- رُسُلٌرسول
- مِّنْكُمْتم میں سے
- يَقُصُّوْنَبیان کریں (سنائیں)
- عَلَيْكُمْتم پر (تمہیں)
- اٰيٰتِيْمیری آیات
- فَمَنِتو جو
- اتَّقٰىڈرا
- وَاَصْلَحَاور اصلاح کرلی
- فَلَا خَوْفٌکوئی خوف نہیں
- عَلَيْهِمْان پر
- وَلَا هُمْاور نہ وہ
- يَحْزَنُوْنَغمگین ہوں گے
Translation · Tafheem-ul-Quran
(اور یہ بات اللہ نے آغاز تخلیق ہی میں صاف فرما دی تھی کہ) اے بنی آدم، یاد رکھو، اگر تمہارے پاس خود تم ہی میں سے ایسے رسول آئیں جو تمہیں میری آیات سنا رہے ہوں، تو جو کوئی نافرمانی سے بچے گا اور اپنے رویہ کی اصلاح کر لے گا اس کے لیے کسی خوف اور رنج کا موقع نہیں ہے