تفہیم القرآن
Tafheem-ul-Quran · 8. Al-Anfaal · Ayah 38
قُلْ لِّلَّذِیْنَ كَفَرُوْۤا اِنْ یَّنْتَهُوْا یُغْفَرْ لَهُمْ مَّا قَدْ سَلَفَ١ۚ وَ اِنْ یَّعُوْدُوْا فَقَدْ مَضَتْ سُنَّتُ الْاَوَّلِیْنَ﴿38﴾
- قُلْکہ دیں
- لِّلَّذِيْنَان سے جو
- كَفَرُوْٓاانہوں نے کفر کیا (کافر)
- اِنْاگر
- يَّنْتَهُوْاوہ باز آجائیں
- يُغْفَرْمعاف کردیا جائے
- لَهُمْانہیں جو
- مَّاجو
- قَدْ سَلَفَگزر چکا
- وَاِنْاور اگر
- يَّعُوْدُوْاپھر وہی کریں
- فَقَدْتو تحقیق
- مَضَتْگزر چکی ہے
- سُنَّةُسنت (روش)
- الْاَوَّلِيْنَپہلے لوگ
Translation · Tafheem-ul-Quran
اے نبیؐ، ان کافروں سے کہو کہ اگر اب بھی باز آ جائیں تو جو کچھ پہلے ہو چکا ہے اس سے درگزر کر لیا جائے گا، لیکن اگر یہ اسی پچھلی روش کا اعادہ کریں گے تو گزشتہ قوموں کے ساتھ جو کچھ ہو چکا ہے وہ سب کو معلوم ہے