تفہیم القرآن
Tafheem-ul-Quran · 9. At-Tawba · Ayah 50
اِنْ تُصِبْكَ حَسَنَةٌ تَسُؤْهُمْ١ۚ وَ اِنْ تُصِبْكَ مُصِیْبَةٌ یَّقُوْلُوْا قَدْ اَخَذْنَاۤ اَمْرَنَا مِنْ قَبْلُ وَ یَتَوَلَّوْا وَّ هُمْ فَرِحُوْنَ﴿50﴾
- اِنْاگر
- تُصِبْكَتمہیں پہنچے
- حَسَنَةٌکوئی بھلائی
- تَسُؤْهُمْانہیں بری لگے
- وَاِنْاور اگر
- تُصِبْكَتمہیں پہنچے
- مُصِيْبَةٌکوئی مصیبت
- يَّقُوْلُوْاتو وہ کہیں
- قَدْ اَخَذْنَآہم نے پکڑ لیا (سنبھال لیا) تھا
- اَمْرَنَااپنا کام
- مِنْ قَبْلُاس سے پہلے
- وَيَتَوَلَّوْااور وہ لوٹ جاتے ہیں
- وَّهُمْاور وہ
- فَرِحُوْنَخوشیاں مناتے
Translation · Tafheem-ul-Quran
تمہارا بھلا ہوتا ہے تو انہیں رنج ہوتا ہے اور تم پر کوئی مصیبت آتی ہے تو یہ منہ پھیر کر خوش خوش پلٹتے ہیں اور کہتے جاتے ہیں کہ اچھا ہوا ہم نے پہلے ہی اپنا معاملہ ٹھیک کر لیا تھا