Sunan An Nasai 117صحیح
جو توں میں وضو سے متعلق یعنی جوتے پہن کر وضو کرنا؟
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلَاءِ، قال: حَدَّثَنَا ابْنُ إِدْرِيسَ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ، وَمَالِكٍ، وَابْنِ جُرَيْجٍ، عَنْ الْمَقْبُرِيِّ، عَنْ عُبَيْدِ بْنِ جُرَيْجٍ، قال: قُلْتُ لِابْنِ عُمَرَ: رَأَيْتُكَ تَلْبَسُ هَذِهِ النِّعَالَ السِّبْتِيَّةَ وَتَتَوَضَّأُ فِيهَا، قال: رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَيَلْبَسُهَا وَيَتَوَضَّأُ فِيهَا.
عبید بن جریج کہتے ہیں : میں نے ابن عمر رضی اللہ عنہا سے کہا کہ میں دیکھتا ہوں کہ آپ چمڑے کی ان سبتی جوتوں کو پہنتے ہیں، اور اسی میں وضو کرتے ہیں ؟ ١ ؎ تو انہوں نے کہا کہ میں نے رسول اللہ ﷺ کو انہیں پہنتے اور ان میں وضو کرتے ہوئے دیکھا ہے، سبتی جوتوں سے مراد بالوں کے بغیر نری کے چمڑے کی جوتیاں ہیں۔
تخریج دارالدعوہ : صحیح البخاری/الوضوء ٣٠ (١٦٦) مطولاً ، اللباس ٣٧ (٥٨٥١) مطولاً ، صحیح مسلم/الحج ٥ (١١٨٧) ، سنن ابی داود/الحج ٢١ (١٧٧٢) مطولاً ، سنن الترمذی/الشمائل ١٠ (٧٤) ، سنن ابن ماجہ/اللباس ٣٤ (٣٦٢٦) ، موطا امام مالک/الحج ٩ (٣١) ، مسند احمد ٢/١٧، ٦٦، ١١٠، ١٣٨ (تحفة الأشراف : ٧٣١٦) (صحیح) (یہ حدیث مکرر ہے، ملاحظہ ہو : ٢٧٦١، ٢٩٥٣، ٥٢٤٥ )
وضاحت : ١ ؎: یہاں وضو سے مراد پاؤں دھونا ہے۔
قال الشيخ الألباني : صحيح
صحيح وضعيف سنن النسائي الألباني : حديث نمبر 117
It was narrated that ‘Ubaid bin Juraih said: “I said to Ibn ‘Umar (RA) : ‘I see you are wearing Sibtiyyah sandals, and you performed Wudu’ in them.’ He said: ‘I saw the Messenger of Allah ﷺ wearing them and performing Wudu in them.” (Sahih)