Sunan An Nasai 2061صحیح

قبر کے میت کو دبانے سے متعلق

أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ، ‏‏‏‏‏‏قَالَ:‏‏‏‏ حَدَّثَنَا يَحْيَى، ‏‏‏‏‏‏عَنْ شُعْبَةَ، ‏‏‏‏‏‏قَالَ:‏‏‏‏ أَخْبَرَنِي عَوْنُ بْنُ أَبِي جُحَيْفَةَ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ أَبِيهِ، ‏‏‏‏‏‏عَنِ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبِ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ أَبِي أَيُّوبَ، ‏‏‏‏‏‏قَالَ:‏‏‏‏ خَرَجَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَعْدَ مَا غَرَبَتِ الشَّمْسُ فَسَمِعَ صَوْتًا،‏‏‏‏ فَقَالَ:‏‏‏‏ يَهُودُ تُعَذَّبُ فِي قُبُورِهَا.
ابوایوب انصاری رضی الله عنہ کہتے ہیں کہ رسول اللہ ﷺ سورج ڈوبنے کے بعد نکلے، تو ایک آواز سنی، آپ نے فرمایا : یہود اپنی قبروں میں عذاب دیئے جا رہے ہیں ۔
تخریج دارالدعوہ : صحیح البخاری/الجنائز ٨٧ (١٣٧٥) ، صحیح مسلم/الجنة ١٧ (٢٨٦٩) ، (تحفة الأشراف : ٣٤٥٤) ، مسند احمد ٥/٤١٧، ٤١٩ (صحیح )
قال الشيخ الألباني : صحيح
صحيح وضعيف سنن النسائي الألباني : حديث نمبر 2059
It was narrated that Abu Ayyub said: "The Messenger of Allah went out after the sun had set, and heard a sound. He said (It is ) Jews being tormented in their graves.