آسان قرآن
Aasan Quran · 17. Al-Israa · Ayah 111
وَ قُلِ الْحَمْدُ لِلّٰهِ الَّذِیْ لَمْ یَتَّخِذْ وَلَدًا وَّ لَمْ یَكُنْ لَّهٗ شَرِیْكٌ فِی الْمُلْكِ وَ لَمْ یَكُنْ لَّهٗ وَلِیٌّ مِّنَ الذُّلِّ وَ كَبِّرْهُ تَكْبِیْرًا۠ع﴿111﴾
- وَقُلِاور کہ دیں
- الْحَمْدُتمام تعریفیں
- لِلّٰهِاللہ کے لیے
- الَّذِيْوہ جس نے
- لَمْ يَتَّخِذْنہیں بنائی
- وَلَدًاکوئی اولاد
- وَّلَمْ يَكُنْاور نہیں ہے
- لَّهٗاس کے لیے
- شَرِيْكکوئی شریک
- فِي الْمُلْكِسلطنت میں
- وَلَمْ يَكُنْاور نہیں ہے
- لَّهٗاس کا
- وَلِيٌّکوئی مددگار
- مِّنَسے۔ سبب
- الذُّلِّناتوانی
- وَكَبِّرْهُاور اس کی بڑائی کرو
- تَكْبِيْرًاخوب بڑائی
Translation · Aasan Quran
اور کہو کہ : تمام تعریفیں اللہ کی ہیں جس نے نہ کوئی بیٹا بنایا، نہ اس کی سلطنت میں کوئی شریک ہے، اور نہ اسے عاجزی سے بچانے کے لیے کوئی حمایتی درکار ہے۔ (58) اور اس کی ایسی بڑائی بیان کرو جیسی بڑائی بیان کرنے کا اسے حق حاصل ہے۔
Tafseer · Aasan Quran
58:: بہت سے کافروں کا یہ خیال تھا کہ جس ذات کا نہ کوئی بیٹا ہو اور نہ اس کی سلطنت میں کوئی شریک ہو، وہ تو بڑی کمزور ذات ہوگی، اس آیت نے واضح فرمادیا کہ اولاد اور مددگاروں کی حاجت اس کو ہوتی ہے جو کمزور ہو، اور اللہ تعالیٰ کی ذات اتنی قوی ہے کہ اسے کمزوری دور کرنے کے لئے نہ کسی اولاد کی ضرورت ہے نہ کسی مددگار کی حاجت۔